新增的內容 刪去的內容
imported>Wr （创建页面，内容为“本页面旨在提供对于刺猬索尼克系列中文翻译的指南，可随时补充。 == 角色 == {| class="wikitable" |- ! 原文 ! 中文翻译 ! 其他翻译 |- | Sonic the Hedgehog | 刺猬索尼克<br /> | 音速小子(台)/超音鼠(港) |- | Miles "Tails" Prower | 迈尔斯·“塔尔斯”·普劳尔 | 泰尔斯 |- | Knuckles the Echidna | (鼹鼠)纳克鲁斯 | 纳克 (简称) |} == 游戏 == == 地点 == == 动作&技能 ==”） |
imported>Saikishiro 小 （[InPageEdit] →角色： 没有编辑摘要） |
||
| 第7行： | 第7行： | ||
! 中文翻译 |
! 中文翻译 |
||
! 其他翻译 |
! 其他翻译 |
||
! 备注 |
|||
|- |
|- |
||
| Sonic the Hedgehog |
| Sonic the Hedgehog |
||
| 刺猬索尼克<br /> |
| 刺猬索尼克<br /> |
||
| 音速小子(台)/超音鼠(港) |
| 音速小子(台)/超音鼠(港) |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| Miles "Tails" Prower |
| Miles "Tails" Prower |
||
| 迈尔斯·“塔尔斯”·普劳尔 |
| 迈尔斯·“塔尔斯”·普劳尔 |
||
| 泰尔斯 |
| 泰尔斯 |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| Knuckles the Echidna |
| Knuckles the Echidna |
||
| (鼹鼠)纳克鲁斯 |
| (鼹鼠)纳克鲁斯 |
||
| 纳克 (简称) |
| 纳克 (简称) |
||
| |
|||
|- |
|||
| Shadow the Hedgehog |
|||
| 刺猬夏特 |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Amy Rose |
|||
| 艾咪·罗斯 |
|||
| |
|||
|- |
|||
|} |
|} |
||
於 2023年5月2日 (二) 16:04 的修訂
本頁面旨在提供對於音速小子系列中文翻譯的指南，可隨時補充。
角色
| 原文 | 中文翻譯 | 其他翻譯 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Sonic the Hedgehog | 音速小子 |
音速小子(台)/音速小子(港) | |
| Miles "Tails" Prower | 邁爾斯·「塔爾斯」·普勞爾 | 泰爾斯 | |
| Knuckles the Echidna | (鼴鼠)納克魯斯 | 納克 (簡稱) | |
| Shadow the Hedgehog | 刺蝟夏特 | ||
| Amy Rose | 艾咪·羅斯 |