Saikishiro(讨论 | 贡献) 无编辑摘要 |
Saikishiro(讨论 | 贡献) 无编辑摘要 |
||
第38行:
从《[[索尼克大冒险2]]》开始,终点招牌已经被其他类型的[[Goal#List of goal variants|目标]]所取代,但它们仍然在各种游戏中出现。
==描述==
终点招牌通常由一个灰色的路标组成,其底部安装有一个旋转的平板。它们上面可以有许多不同的图像。
终点招牌通常位于[[zone|关卡]]的第一、第二,有时是第三幕的末端。在[[Sonic Forces|其他游戏]]中,它们出现在一些不被算作幕的特定关卡末尾。在早期的[[Sega Mega Drive|世嘉Mega Drive]]游戏中,终点招牌通常设在一条直线路线上。玩家通过终点招牌后,即完成了该关卡。通过终点招牌的同时,也会使招牌上的面孔开始旋转一段时间。之后,它会显示一个新的图像,表明关卡已完成。虽然终点招牌上显示的图像可能因游戏而异,但它们通常在一侧有[[Doctor Eggman|蛋头博士]]的图像,另一侧在通过标志时显示的是正在玩的角色的图像。然而,这些图像是普通的还是机械化的尚不得而知,因为8位游戏显示了一些带有空白背板的终点招牌。这暗示着旋转时前板上的图片会发生变化。
自终点招牌引入以来,几款游戏添加了不同的花招,玩家可以利用这些花招。有时,终点招牌上的图片也会动起来。
经过几次主系列的亮相后,终点招牌被[[Capsule|胶囊]]和[[Goal Ring|终点环]](从''[[Sonic Adventure 2]]''开始)所取代。尽管如此,终点招牌后来还是出现了几次,比如在''[[Sonic the Hedgehog 4: Episode I]]''和''[[Sonic Generations]]''中。
游戏出现情况:
===《刺猬索尼克》(1991年)===
[[File:Sonic_1_Goal_Plate.png|thumb|225px|[[Sonic the Hedgehog|索尼克]]通过终点招牌,来自16位版本的《[[Sonic the Hedgehog (1991)|刺猬索尼克》(1991年)]]。]]
终点招牌首次出现在16位版本的《[[Sonic the Hedgehog (1991)|刺猬索尼克》(1991年)]]。在这款游戏中,终点招牌位于每个[[Zone|区域]]的第一和第二幕末尾。正面显示[[Doctor Eggman|蛋头博士]]的面孔,直到玩家跑过它。这会导致终点招牌旋转,并且标志上的图像变为[[Sonic the Hedgehog|索尼克]]的图片。这两张图片都有黄色背景。如果玩家在到达终点招牌时拥有超过五十个[[Ring|金环]],一个通往[[Special Stage (Sonic the Hedgehog) (16-bit)|特殊阶段]]的[[Giant Ring|巨环]]将出现在终点招牌的右侧。然而,如果可玩角色在终点招牌停止旋转之前没有跳进巨环,他们将自动跑出屏幕,失去进入特殊阶段的机会。
<gallery widths="200" position="center" hideaddbutton="true">
Bonusplate.gif|通过终点招牌之前
S1sign-Sonic.png|通过终点招牌之后
</gallery>
[[file:Just wait you'll see how messed up Sonic is on next plate XD.png|left]]
在8位[[Sonic the Hedgehog (8-bit)|版本]]的《刺猬索尼克》(1991年),终点招牌被称为{{Nihongo|'''Bonus Panel'''<ref name="StH8Bit">{{Cite manual |fullgame=[[Sonic the Hedgehog (8-bit)|Sonic the Hedgehog]] |system=Sega Game Gear |region=United States |page=8}}</ref>|ボーナスプレート|Bōnasu Purēto|lit. "Bonus Plate"}}或'''转盘'''。<ref name="DXPrima">{{Cite book|author=[[Prima Games|Prima Development]]|title=[[Sonic Adventure DX: Director's Cut: Prima's Official Strategy Guide]]|publisher=[[Prima Games]]|pages=141–149|chapter=Unlocking Minigames|date=17 June 2003|isbn=978-0761542865}}</ref> 在这款游戏中,奖励面板出现在每个区域的前两幕末尾。默认情况下,它们显示一个红色问号在黄色背景上。然而,当玩家经过奖励面板时,它会飞入空中并旋转。奖励面板随后会落下并停止旋转,此时它将显示一张图片。根据所显示的图片,玩家可能会或不会获得某种奖励:
{|class="wikitable" width="500px"
!名称
!要求
!图片
!奖励
|-
|蛋头博士<ref name="StH8Bit"/>
|(默认)
|[[file:S18bitsign-Eggman.png|center]]
|玩家不会得到奖励。
|-
|金环<ref name="StH8Bit"/>
|失去2条命
|[[file:S18bitsign-Ring.png|center]]
|玩家将获得额外的十个[[Ring|金环]]。
|-
|一命<ref name="StH8Bit"/>
|收集15个金环<sup>Master System</sup>
失去3条命<sup>Game Gear</sup>
|[[file:S18bitsign-Sonic.png|center]]
|玩家将获得一个[[1-Up|一命]]。
|-
|感叹号<ref name="StH8Bit"/>
|收集50个金环
|[[file:S18bitsign-emark.png|center]]
|玩家将被传送到[[Special Stage (Sonic the Hedgehog) (8-bit)|特殊阶段]]
|}
除了常规区域之外,奖励面板还出现在特殊阶段的末尾。
===''刺猬索尼克2''(8位)===
[[File:What could be there.png|left]]
在[[Sonic the Hedgehog 2 (8-bit)|《刺猬索尼克2》(8位)]]中,终点招牌被称为{{Nihongo|'''奖励面板'''<ref name="StH28Bit">《[[Sonic the Hedgehog 2 (8-bit)|刺猬索尼克2]]》([[Sega Game Gear|世嘉Game Gear]])美国说明书,[[Media:S2GGM5.png|第9页]]。</ref>|ボーナスプレート<ref>《[[Sonic the Hedgehog 2 (8-bit)|刺猬索尼克2]]》([[Sega Game Gear|世嘉Game Gear]])日本说明书,[[Media:S2GGJ09.png|第16页]]。</ref>|Bōnasu Purēto|lit. "奖励板"}}或'''转动瓷砖'''。<ref name="DXPrima"/> 它位于每个区域第一和第二幕的末尾。在这款游戏中,终点招牌的柱子部分有红色、蓝色和灰色的条纹。像在[[Sonic the Hedgehog (8-bit)|《刺猬索尼克》(8位)]]中一样,终点招牌最初显示的是黄色背景上的红色问号图像,但一旦玩家通过,它会飞入空中,旋转,并以一张图像显示在前面。根据它显示的图片,玩家可能会或不会得到奖励:
{|class="wikitable" width="500px"
!名称
!要求
!图片
!奖励
|-
|蛋头博士<ref name="StH28Bit"/>
|(默认)
|[[file:S28bitsign-Eggman.png|center]]
|玩家不会得到奖励。
|-
|金环<ref name="StH28Bit"/>
|拥有0个金环
|[[file:S28bitsign-ring.png|center]]
|玩家将获得额外的十个[[Ring|金环]]。
|-
|索尼克<ref name="StH28Bit"/>
|失去2条命
|[[file:S28bitsign-Sonic.png|center]]
|玩家将获得一个[[1-Up|一命]]。
|-
|塔尔斯<ref name="StH28Bit"/>
|收集77个金环
|[[file:S28bitsign-Tails.png|center]]
|玩家将获得一个[[Continue|继续]]。
|}
===''刺猬索尼克2''(16位)===
[[File:Sonic_Origins Sonic 2 Goal_Plate.jpg|thumb|225px|终点招牌,来自''[[Sonic Origins]]''。]]
在[[Sonic the Hedgehog 2|《刺猬索尼克2》(16位)]]及其各种移植和重制版本,以及[[Lock-on technology|连锁]]游戏''[[Knuckles in Sonic 2]]''中,终点招牌的外观和功能基本保持不变,其正面通常默认显示[[Doctor Eggman|蛋头博士]]的图像。
在这款游戏中,终点招牌仅出现在每个[[Zone|区域]]的第一幕末尾(除了[[Metropolis Zone|大都会区]],在那里它出现在区域的第一和第二幕末尾)。终点招牌也未出现在[[Sky Chase Zone|天空追逐区]]、[[Wing Fortress Zone|机翼堡垒区]]或[[Death Egg Zone (Sonic the Hedgehog 2)|死亡蛋区]](刺猬索尼克2),这些区域每个只有一幕。玩家跑过终点招牌后,其图片将变为当前正在控制的角色之一。
<gallery widths="200" position="center" hideaddbutton="true">
Soon that smile coagulates.png|通过终点招牌之前
S2sign-Sonic.png|以[[Sonic the Hedgehog|索尼克]]通过终点招牌后
S2sign-Tails.png|以[[Miles "Tails" Prower|塔尔斯]]通过终点招牌后
S2sign-Tails2.png|以[[Miles "Tails" Prower|塔尔斯]]通过终点招牌后的另一种样式
S2sign-Knuckles.png|以[[Knuckles the Echidna|纳克鲁斯]](''[[Knuckles in Sonic 2|纳克鲁斯在索尼克2中]]'')通过终点招牌后
</gallery>
继续翻译:
===''刺猬索尼克CD''===
[[File:Come to the present, we got some cookies here.png|thumb|right|225px|终点招牌,来自''[[Sonic the Hedgehog CD]]''。]]
在''[[Sonic the Hedgehog CD]]''中,终点招牌被称为'''终点标志'''<ref>''[[Sonic the Hedgehog CD]]''([[Sega CD|世嘉CD]])美国说明书,[[Media:Scd09.png|第19页]]。</ref>,保留了原版''[[Sonic the Hedgehog (1991)|刺猬索尼克]]''的功能。在这款游戏中,终点招牌位于每个[[Round|回合]]的第一和第二区域末尾。终点招牌现在也有一个较宽的底座。通过之前,终点招牌会显示[[Doctor Eggman|蛋头博士]]对玩家竖起大拇指表示不满。然而,通过终点招牌后,它会展示[[Sonic the Hedgehog|索尼克]]微笑并对玩家竖起大拇指。如果玩家在到达终点招牌时有五十个[[Ring|金环]],他们可以通过终点招牌右侧悬浮在半空中的[[Giant Ring|巨环]]进入[[Special Stage (Sonic CD)|特殊阶段]]。
<gallery widths="200" position="center" hideaddbutton="true">
This game deserves thumbs down according to him.png|通过终点招牌之前
SCD-Sonic.png|通过终点招牌之后
</gallery>
在终点招牌之前,玩家还会经过一个[[Goal Signpost|终点路标]],这是一个较小的柱子,其板上写着“Goal”。
===''索尼克 混沌''===
[[File:What's with that Flicky's face.png|thumb|225px|right|玩家的速度在终点招牌上方计算,来自''[[Sonic Chaos]]''。]]
[[File:Smilling Chaos.png|left]]
在''[[Sonic Chaos]]''中,终点招牌被称为'''蛋头博士的面板'''<ref>''[[Sonic Chaos]]''([[Sega Game Gear|世嘉Game Gear]])美国说明书,第8页。</ref>|ボーナスプレート<ref name="SCJap">''[[Sonic Chaos|Sonic & Tails]]''([[Sega Game Gear|世嘉Game Gear]])日本说明书,第16页。</ref>或{{nihongo|'''奖励板'''<ref name="scEU">''[[Sonic Chaos]]''([[Sega Game Gear|世嘉Game Gear]])欧洲说明书,第30页。</ref>|Bōnasu Purēto}}。在这款游戏中,它们出现在每个区域的第一和第二幕末尾。这里,它们最初显示的是[[Doctor Eggman|蛋头博士]]的图像。在这款游戏中,终点招牌的设计类似于它在''[[Sonic the Hedgehog 2]]''中的样式。
当可玩角色通过蛋头博士的面板时,它会飞入空中,旋转,并以一张新图像显示。此外,玩家的整体速度,显然是基于完成幕的时间,会在蛋头博士的面板上方以公里/小时计算。最高的整体速度可能是999 km/h。如果计数器显示三个相同的数字(例如555 km/h),玩家将获得一个[[life|生命]]。
当蛋头博士的面板落下时,会显示一张图片,某些图片会给予特定的奖励:
{|class="wikitable"
!rowspan="2"|名称
!rowspan="2"|要求
!rowspan="2"|图片
!colspan="2"|奖励
|-
!索尼克
!塔尔斯
|-
|{{Nihongo|反面|裏返し<ref name="SCJap"/>|Uragaeshi}}
|收集28个金环
|[[file:STsign-back.png|center]]
|colspan="2"|玩家可以再次旋转终点招牌。
|-
|{{Nihongo|[[Ring|金环]]<ref name="scEU"/>|リング<ref name="SCJap"/>|Ringu}}
|收集19个金环
|[[file:STsign-ring.png|center]]
|colspan="2"|玩家将获得额外的十个[[Ring|金环]]。
|-
|{{Nihongo|[[Flicky|弗利奇]]<ref name="scEU"/>|フリッキー<ref name="SCJap"/>|Furikki}}
|(默认)
|[[file:STsign-Flicky.png|center]]
|colspan="2"|玩家不会得到奖励。
|-
|{{Nihongo|[[Sonic the Hedgehog|索尼克]]<ref name="scEU"/>|ソニック<ref name="SCJap"/>|Sonikku}}
|来自反面标志的旋转
|[[file:STsign-Sonic.png|center]]
|玩家将获得一个[[1-Up|一命]]。
|玩家将获得一个[[Continue|继续]]。
|-
|{{Nihongo|[[Miles "Tails" Prower|塔尔斯]]<ref name="scEU"/>|テイルス<ref name="SCJap"/>|Teirusu}}
|来自反面标志的旋转
|[[file:STsign-Tails.png|center]]
|玩家将获得一个[[Continue|继续]]。
|玩家将获得一个[[1-Up|一命]]。
|}
继续翻译:
===''刺猬索尼克3 & 纳克鲁斯''===
[[File:Keep doing that whole day.png|thumb|225px|[[Sonic the Hedgehog|索尼克]]和[[Miles "Tails" Prower|塔尔斯]]通过终点招牌获得分数,来自''[[Sonic the Hedgehog 3]]''。]]
在''[[Sonic the Hedgehog 3]]''、其续作''[[Sonic & Knuckles]]''以及[[Lock-on technology|连锁]]游戏''[[Sonic 3 & Knuckles]]''中,终点招牌再次出现。在这款游戏中,终点招牌不再位于幕的末尾的地面上。相反,它们在第一幕的副头目被击败后(在大多数[[Zone|区域]]中,副头目被摧毁的位置)从屏幕顶部旋转而下。
当终点招牌在空中时跳入它会使它反弹回空中。每次玩家向上弹起终点招牌,他们都会获得100个额外的[[point|分数]]。如果终点招牌恰好触地于三个特定的位置之一,它会导致一个秘密的[[Item Box|监视器]]出现,里面包含[[Super Ring|超级金环]]或三种元素[[shield|护盾]]之一。这意味着玩家可以带着十个或二十个[[Ring|金环]]开始下一个幕,或者在得分计算前收集它们,如果这样做会导致额外的生命(拥有90-99或190-199个金环)。使监视器出现还会导致终点招牌再次弹回空中。当它再次落在坚实的地面上时,玩家所扮演的角色的面孔将出现在终点招牌上,这将结束幕。此外,虽然在此过程中可能会瞥见[[Doctor Eggman|蛋头博士]]在终点招牌上的身影,但不可能让终点招牌落在他的形象上。
另一方面,在游戏的竞争模式中,终点招牌始终位于地面上。此外,在第一个通过它的可玩角色旋转它后,它将显示该角色的面孔。
<gallery widths="200" position="center" hideaddbutton="true">
The same smile returns.png|通过终点招牌之前
S3sign-Sonic.png|以[[Sonic the Hedgehog|索尼克]]通过终点招牌后
S3sign-Tails.png|以[[Miles "Tails" Prower|塔尔斯]]通过终点招牌后
S3sign-Knuckles.png|以[[Knuckles the Echidna|纳克鲁斯]]通过终点招牌后
</gallery>
===''索尼克三重麻烦''===
[[File:Thumbs up, soldier!.png|thumb|225px|right|奖励面板,来自''[[Sonic the Hedgehog Triple Trouble]]''。]]
[[File:Robotnik wants you to worship for him.png|left]]
在''[[Sonic the Hedgehog Triple Trouble]]''中,终点招牌,这里被称为{{Nihongo|'''奖励面板'''<ref name="Triple Trouble">''[[Sonic the Hedgehog Triple Trouble]]''([[Sega Game Gear|世嘉Game Gear]])美国说明书,第11页。</ref>|ボーナスプレート<ref name="ttJP">''[[Sonic the Hedgehog Triple Trouble|Sonic & T
ails]]''([[Sega Game Gear|世嘉Game Gear]])日本说明书,第18页。</ref>|Bōnasu Purēto|lit. "奖励板"}},再次出现。在这款游戏中,它们出现在每个[[Zone|区域]]的第一和第二幕末尾。这些终点招牌有一个灰色的柱子和一个蓝色的绕线器在板下方。
最初,终点招牌会展示[[Doctor Eggman|蛋头博士]]的图像。然而,一旦玩家通过终点招牌,它就会飞入空中,旋转,并以一张图像降落展示。根据它显示的图片,玩家可能会或不会得到奖励:
{|class="wikitable"
!rowspan="2"|名称
! colspan="2" |要求
!rowspan="2"|图片
!colspan="2"|奖励
|-
!索尼克
!塔尔斯
!索尼克
!塔尔斯
|-
|弗利奇<ref name="Triple Trouble"/>
| colspan="2" |(默认)
|[[file:ST2sign-Flicky.png|center]]
|colspan="2"|玩家不会得到奖励。
|-
|金环<ref name="Triple Trouble"/>
| colspan="2" |来自空白标志的旋转
|[[file:ST2sign-ring.png|center]]
|colspan="2"|玩家将获得额外的十个[[Ring|金环]]。
|-
|纳克鲁斯<ref name="Triple Trouble"/>
| colspan="2" |拥有0条命和0个金环
|[[file:ST2-Knuckles.png|center]]
|colspan="2"|玩家将获得一个[[Continue|继续]]。
|-
|索尼克<ref name="Triple Trouble"/>
|收集超过50个金环
|拥有0个金环
(50%机会)
|[[file:ST2sign-Sonic.png|center]]
|玩家将获得一个[[1-Up|一命]]。
|玩家将获得10,000额外[[point|分数]]。
|-
|塔尔斯<ref name="Triple Trouble"/>
|拥有0个金环
(50%机会)
|收集超过50个金环
|[[file:ST2sign-Tails.png|center]]
|玩家将获得10,000额外[[point|分数]]。
|玩家将获得一个[[1-Up|一命]]。
|-
|混沌翡翠<ref name="Triple Trouble"/>
| colspan="2" |以个位数为0结束
|[[file:ST2sign-Emerald.png|center]]
|colspan="2"|玩家在下一个幕的开始时拥有五十个[[Ring|金环]]。
|-
|空白<ref name="Triple Trouble"/>
| colspan="2" |收集55或85个金环
|[[file:ST2sign-back.png|center]]
|colspan="2"|玩家可以再次旋转终点招牌。
|}
===''索尼克漂移2''===
[[File:That Metal Sonic's gonna stare me again!.png|left]]
在''[[Sonic Drift 2]]''中,当玩家赢得比赛时,一个终点招牌会从屏幕顶部落下,标志着终点线。这款游戏中的终点招牌有一个简单的灰色设计,背面有一个[[Sega|世嘉]]标志。当终点招牌落地时,它会展示玩家当前控制的角色的图片。
===''Knuckles' Chaotix''===
[[File:This adventure don't go well.png|thumb|left|225px|终点招牌,来自''[[Knuckles' Chaotix]]''。]]
在''[[Knuckles' Chaotix]]''中,出现了完全不同外观的终点招牌。这些终点招牌有一个尖锐的红色柱子和三维感。此外,与其他游戏不同,终点招牌现在出现在每个区域的前四个幕的末尾,而每个区域的第五幕通常在击败头目后结束。[[Isolated Island|孤岛]]的末尾也出现了一个终点柱,该岛只有一个幕。如果玩家在完成幕时拥有五十个[[Ring|金环]],则通往[[Special Stage (Knuckles' Chaotix)|特殊阶段]]的[[Giant Ring|巨环]]也会悬浮在终点招牌上方。但是,如果玩家没有及时跳入巨环,它将消失。
在旋转之前,终点招牌显示板的头部,上面描绘着一个黄色的[[Doctor Eggman|蛋头博士]]剪影在黑色背景上。然而,玩家触摸终点招牌后,前面的一面将被揭示,显示了一个绿色背景、一个白色尖刺中心,以及中间用黄色、蓝色和红色字母写着“CLEAR”字样。
<gallery widths="200" position="center" hideaddbutton="true">
Chaotix-Eggman.png|通过终点招牌之前
Chaotix-Clear.png|通过终点招牌之后
</gallery>
===''索尼克大爆炸''===
[[File:My face looks just as pixelated as me.png|thumb|225px|right|终点招牌,来自''[[Sonic Blast]]''。]]
[[File:Oh great, then do not show anything.png|left]]
在''[[Sonic Blast]]''中,终点招牌花招被称为{{nihongo|'''奖励板'''|ボーナスプレート<ref name="Blast">''[[Sonic Blast|G Sonic]]''([[Sega Game Gear|世嘉Game Gear]])日本说明书,第17页。</ref>|Bōnasu Purēto}}。在这款游戏中,终点招牌出现在每个[[Zone|区域]]的第一和第二幕末尾。这次,它们采用了与''[[Sonic the Hedgehog Triple Trouble]]''中相似的外观,底部有一个蓝色的绕线器,尽管与之相比,绕线器的颜色看起来更浅。
通过终点招牌之前,其正面显示为空白。玩家通过后,终点招牌背面会显示一个随机图片。根据它显示的图片,玩家可能会或不会得到奖励:
{|class="wikitable"
!rowspan="2"|名称
!rowspan="2"|图片
!colspan="2"|奖励
|-
!索尼克
!纳克鲁斯
|-
|索尼克板<ref name="Blast"/>
|[[file:Gsign-Sonic.png|center]]
|玩家将获得一个[[1-Up|一命]]。
|玩家将获得额外三十个[[Ring|金环]]。
|-
|纳克鲁斯板<ref name="Blast"/>
|[[file:Gsign-Knuckles.png|center]]
|玩家将获得额外三十个[[Ring|金环]]。
|玩家将获得一个[[1-Up|一命]]。
|-
|翡翠板<ref name="Blast"/>
|[[file:Gsign-Emerald.png|center]]
|colspan="2"|玩家将获得一个[[Continue|继续]]。
|-
|超级索尼克板<ref name="Blast"/>
|[[file:Gsign-SuperSonic.png|center]]
|colspan="2"|玩家将同时获得一个[[1-Up|一命]]和三十个[[Ring|金环]]。
|-
|10金环板<ref name="Blast"/>
|[[file:Gsign-ring.png|center]]
|colspan="2"|玩家将获得额外的十个[[Ring|金环]]。
|-
|蛋头博士板<ref name="Blast"/>
|[[file:Gsign-Eggman.png|center]]
|colspan="2"|玩家不会得到奖励。
|}
[[Yellow Desert Zone|黄色沙漠区]]第二幕的终点招牌设置在整个幕的左侧。
===''索尼克口袋大冒险''===
[[File:SPAsign-Sonic.png|left]]
在''[[Sonic the Hedgehog Pocket Adventure]]''中,终点招牌出现在大多数[[Zone|区域]]的第一幕末尾。在这款游戏中,玩家跑过终点后,终点招牌会落到地面上,旋转几秒钟后展示一个黄色背景上的[[Sonic the Hedgehog|索尼克]]的图像,非常类似于''[[Sonic the Hedgehog 3]]''中的样式。这使得''索尼克口袋大冒险''成为[[Sonic the Hedgehog series|《刺猬索尼克》系列]]中唯一一个没有在终点招牌上显示[[Doctor Eggman|蛋头博士]]图片的游戏。如果玩家在幕末拿着五十个[[Ring|金环]],通往[[Special Stage (Sonic Pocket Adventure)|特殊阶段]]的[[Giant Ring|巨环]]也会出现在终点招牌的右侧。
==参考文献==
{{Reflist|2}}
|
2023年12月10日 (日) 16:40的版本
终点招牌[1],即 Clear Panel (クリアパネル Kuria Paneru?), Bonus Panel[2] (ボーナスプレート Bōnasu Purēto?, lit. "Bonus Plate") 或 Goal Post,[3]是出现在刺猬索尼克系列中的一个小道具。简单来说,终点招牌是带有图像的灰色标志,用来标记关卡的结束。在游戏中,当玩家通过终点招牌时,牌面会旋转。之后,终点招牌会停止旋转并显示一个新的图像,表示完成了这一关或区域。
描述
终点招牌通常由一个灰色的路标组成,其底部安装有一个旋转的平板。它们上面可以有许多不同的图像。
终点招牌通常位于关卡的第一、第二,有时是第三幕的末端。在其他游戏中,它们出现在一些不被算作幕的特定关卡末尾。在早期的世嘉Mega Drive游戏中,终点招牌通常设在一条直线路线上。玩家通过终点招牌后,即完成了该关卡。通过终点招牌的同时,也会使招牌上的面孔开始旋转一段时间。之后,它会显示一个新的图像,表明关卡已完成。虽然终点招牌上显示的图像可能因游戏而异,但它们通常在一侧有蛋头博士的图像,另一侧在通过标志时显示的是正在玩的角色的图像。然而,这些图像是普通的还是机械化的尚不得而知,因为8位游戏显示了一些带有空白背板的终点招牌。这暗示着旋转时前板上的图片会发生变化。
自终点招牌引入以来,几款游戏添加了不同的花招,玩家可以利用这些花招。有时,终点招牌上的图片也会动起来。
经过几次主系列的亮相后,终点招牌被胶囊和终点环(从Sonic Adventure 2开始)所取代。尽管如此,终点招牌后来还是出现了几次,比如在Sonic the Hedgehog 4: Episode I和Sonic Generations中。
游戏出现情况:
《刺猬索尼克》(1991年)
终点招牌首次出现在16位版本的《刺猬索尼克》(1991年)。在这款游戏中,终点招牌位于每个区域的第一和第二幕末尾。正面显示蛋头博士的面孔,直到玩家跑过它。这会导致终点招牌旋转,并且标志上的图像变为索尼克的图片。这两张图片都有黄色背景。如果玩家在到达终点招牌时拥有超过五十个金环,一个通往特殊阶段的巨环将出现在终点招牌的右侧。然而,如果可玩角色在终点招牌停止旋转之前没有跳进巨环,他们将自动跑出屏幕,失去进入特殊阶段的机会。
-
通过终点招牌之前
-
通过终点招牌之后
在8位版本的《刺猬索尼克》(1991年),终点招牌被称为Bonus Panel[2] (ボーナスプレート Bōnasu Purēto?, lit. "Bonus Plate")或转盘。[4] 在这款游戏中,奖励面板出现在每个区域的前两幕末尾。默认情况下,它们显示一个红色问号在黄色背景上。然而,当玩家经过奖励面板时,它会飞入空中并旋转。奖励面板随后会落下并停止旋转,此时它将显示一张图片。根据所显示的图片,玩家可能会或不会获得某种奖励:
名称 | 要求 | 图片 | 奖励 |
---|---|---|---|
蛋头博士[2] | (默认) | 玩家不会得到奖励。 | |
金环[2] | 失去2条命 | 玩家将获得额外的十个金环。 | |
一命[2] | 收集15个金环Master System
失去3条命Game Gear |
玩家将获得一个一命。 | |
感叹号[2] | 收集50个金环 | 玩家将被传送到特殊阶段 |
除了常规区域之外,奖励面板还出现在特殊阶段的末尾。
刺猬索尼克2(8位)
在《刺猬索尼克2》(8位)中,终点招牌被称为奖励面板[5] (ボーナスプレート[6] Bōnasu Purēto?, lit. "奖励板")或转动瓷砖。[4] 它位于每个区域第一和第二幕的末尾。在这款游戏中,终点招牌的柱子部分有红色、蓝色和灰色的条纹。像在《刺猬索尼克》(8位)中一样,终点招牌最初显示的是黄色背景上的红色问号图像,但一旦玩家通过,它会飞入空中,旋转,并以一张图像显示在前面。根据它显示的图片,玩家可能会或不会得到奖励:
名称 | 要求 | 图片 | 奖励 |
---|---|---|---|
蛋头博士[5] | (默认) | 玩家不会得到奖励。 | |
金环[5] | 拥有0个金环 | 玩家将获得额外的十个金环。 | |
索尼克[5] | 失去2条命 | 玩家将获得一个一命。 | |
塔尔斯[5] | 收集77个金环 | 玩家将获得一个继续。 |
刺猬索尼克2(16位)
在《刺猬索尼克2》(16位)及其各种移植和重制版本,以及连锁游戏Knuckles in Sonic 2中,终点招牌的外观和功能基本保持不变,其正面通常默认显示蛋头博士的图像。 在这款游戏中,终点招牌仅出现在每个区域的第一幕末尾(除了大都会区,在那里它出现在区域的第一和第二幕末尾)。终点招牌也未出现在天空追逐区、机翼堡垒区或死亡蛋区(刺猬索尼克2),这些区域每个只有一幕。玩家跑过终点招牌后,其图片将变为当前正在控制的角色之一。
-
通过终点招牌之前
-
以索尼克通过终点招牌后
-
以塔尔斯通过终点招牌后
-
以塔尔斯通过终点招牌后的另一种样式
-
以纳克鲁斯(纳克鲁斯在索尼克2中)通过终点招牌后
继续翻译:
刺猬索尼克CD
在Sonic the Hedgehog CD中,终点招牌被称为终点标志[7],保留了原版刺猬索尼克的功能。在这款游戏中,终点招牌位于每个回合的第一和第二区域末尾。终点招牌现在也有一个较宽的底座。通过之前,终点招牌会显示蛋头博士对玩家竖起大拇指表示不满。然而,通过终点招牌后,它会展示索尼克微笑并对玩家竖起大拇指。如果玩家在到达终点招牌时有五十个金环,他们可以通过终点招牌右侧悬浮在半空中的巨环进入特殊阶段。
-
通过终点招牌之前
-
通过终点招牌之后
在终点招牌之前,玩家还会经过一个终点路标,这是一个较小的柱子,其板上写着“Goal”。
索尼克 混沌
在Sonic Chaos中,终点招牌被称为蛋头博士的面板[8]|ボーナスプレート[9]或奖励板[10] (Bōnasu Purēto?)。在这款游戏中,它们出现在每个区域的第一和第二幕末尾。这里,它们最初显示的是蛋头博士的图像。在这款游戏中,终点招牌的设计类似于它在Sonic the Hedgehog 2中的样式。
当可玩角色通过蛋头博士的面板时,它会飞入空中,旋转,并以一张新图像显示。此外,玩家的整体速度,显然是基于完成幕的时间,会在蛋头博士的面板上方以公里/小时计算。最高的整体速度可能是999 km/h。如果计数器显示三个相同的数字(例如555 km/h),玩家将获得一个生命。
当蛋头博士的面板落下时,会显示一张图片,某些图片会给予特定的奖励:
名称 | 要求 | 图片 | 奖励 | |
---|---|---|---|---|
索尼克 | 塔尔斯 | |||
反面 (裏返し[9] Uragaeshi?) | 收集28个金环 | 玩家可以再次旋转终点招牌。 | ||
金环[10] (リング[9] Ringu?) | 收集19个金环 | 玩家将获得额外的十个金环。 | ||
弗利奇[10] (フリッキー[9] Furikki?) | (默认) | 玩家不会得到奖励。 | ||
索尼克[10] (ソニック[9] Sonikku?) | 来自反面标志的旋转 | 玩家将获得一个一命。 | 玩家将获得一个继续。 | |
塔尔斯[10] (テイルス[9] Teirusu?) | 来自反面标志的旋转 | 玩家将获得一个继续。 | 玩家将获得一个一命。 |
继续翻译:
刺猬索尼克3 & 纳克鲁斯
在Sonic the Hedgehog 3、其续作Sonic & Knuckles以及连锁游戏Sonic 3 & Knuckles中,终点招牌再次出现。在这款游戏中,终点招牌不再位于幕的末尾的地面上。相反,它们在第一幕的副头目被击败后(在大多数区域中,副头目被摧毁的位置)从屏幕顶部旋转而下。
当终点招牌在空中时跳入它会使它反弹回空中。每次玩家向上弹起终点招牌,他们都会获得100个额外的分数。如果终点招牌恰好触地于三个特定的位置之一,它会导致一个秘密的监视器出现,里面包含超级金环或三种元素护盾之一。这意味着玩家可以带着十个或二十个金环开始下一个幕,或者在得分计算前收集它们,如果这样做会导致额外的生命(拥有90-99或190-199个金环)。使监视器出现还会导致终点招牌再次弹回空中。当它再次落在坚实的地面上时,玩家所扮演的角色的面孔将出现在终点招牌上,这将结束幕。此外,虽然在此过程中可能会瞥见蛋头博士在终点招牌上的身影,但不可能让终点招牌落在他的形象上。
另一方面,在游戏的竞争模式中,终点招牌始终位于地面上。此外,在第一个通过它的可玩角色旋转它后,它将显示该角色的面孔。
索尼克三重麻烦
在Sonic the Hedgehog Triple Trouble中,终点招牌,这里被称为奖励面板[11] (ボーナスプレート[12] Bōnasu Purēto?, lit. "奖励板"),再次出现。在这款游戏中,它们出现在每个区域的第一和第二幕末尾。这些终点招牌有一个灰色的柱子和一个蓝色的绕线器在板下方。
最初,终点招牌会展示蛋头博士的图像。然而,一旦玩家通过终点招牌,它就会飞入空中,旋转,并以一张图像降落展示。根据它显示的图片,玩家可能会或不会得到奖励:
名称 | 要求 | 图片 | 奖励 | ||
---|---|---|---|---|---|
索尼克 | 塔尔斯 | 索尼克 | 塔尔斯 | ||
弗利奇[11] | (默认) | 玩家不会得到奖励。 | |||
金环[11] | 来自空白标志的旋转 | 玩家将获得额外的十个金环。 | |||
纳克鲁斯[11] | 拥有0条命和0个金环 | 玩家将获得一个继续。 | |||
索尼克[11] | 收集超过50个金环 | 拥有0个金环
(50%机会) |
玩家将获得一个一命。 | 玩家将获得10,000额外分数。 | |
塔尔斯[11] | 拥有0个金环
(50%机会) |
收集超过50个金环 | 玩家将获得10,000额外分数。 | 玩家将获得一个一命。 | |
混沌翡翠[11] | 以个位数为0结束 | 玩家在下一个幕的开始时拥有五十个金环。 | |||
空白[11] | 收集55或85个金环 | 玩家可以再次旋转终点招牌。 |
索尼克漂移2
在Sonic Drift 2中,当玩家赢得比赛时,一个终点招牌会从屏幕顶部落下,标志着终点线。这款游戏中的终点招牌有一个简单的灰色设计,背面有一个世嘉标志。当终点招牌落地时,它会展示玩家当前控制的角色的图片。
Knuckles' Chaotix
在Knuckles' Chaotix中,出现了完全不同外观的终点招牌。这些终点招牌有一个尖锐的红色柱子和三维感。此外,与其他游戏不同,终点招牌现在出现在每个区域的前四个幕的末尾,而每个区域的第五幕通常在击败头目后结束。孤岛的末尾也出现了一个终点柱,该岛只有一个幕。如果玩家在完成幕时拥有五十个金环,则通往特殊阶段的巨环也会悬浮在终点招牌上方。但是,如果玩家没有及时跳入巨环,它将消失。
在旋转之前,终点招牌显示板的头部,上面描绘着一个黄色的蛋头博士剪影在黑色背景上。然而,玩家触摸终点招牌后,前面的一面将被揭示,显示了一个绿色背景、一个白色尖刺中心,以及中间用黄色、蓝色和红色字母写着“CLEAR”字样。
-
通过终点招牌之前
-
通过终点招牌之后
索尼克大爆炸
在Sonic Blast中,终点招牌花招被称为奖励板 (ボーナスプレート[13] Bōnasu Purēto?)。在这款游戏中,终点招牌出现在每个区域的第一和第二幕末尾。这次,它们采用了与Sonic the Hedgehog Triple Trouble中相似的外观,底部有一个蓝色的绕线器,尽管与之相比,绕线器的颜色看起来更浅。
通过终点招牌之前,其正面显示为空白。玩家通过后,终点招牌背面会显示一个随机图片。根据它显示的图片,玩家可能会或不会得到奖励:
名称 | 图片 | 奖励 | |
---|---|---|---|
索尼克 | 纳克鲁斯 | ||
索尼克板[13] | 玩家将获得一个一命。 | 玩家将获得额外三十个金环。 | |
纳克鲁斯板[13] | 玩家将获得额外三十个金环。 | 玩家将获得一个一命。 | |
翡翠板[13] | 玩家将获得一个继续。 | ||
超级索尼克板[13] | 玩家将同时获得一个一命和三十个金环。 | ||
10金环板[13] | 玩家将获得额外的十个金环。 | ||
蛋头博士板[13] | 玩家不会得到奖励。 |
黄色沙漠区第二幕的终点招牌设置在整个幕的左侧。
索尼克口袋大冒险
在Sonic the Hedgehog Pocket Adventure中,终点招牌出现在大多数区域的第一幕末尾。在这款游戏中,玩家跑过终点后,终点招牌会落到地面上,旋转几秒钟后展示一个黄色背景上的索尼克的图像,非常类似于Sonic the Hedgehog 3中的样式。这使得索尼克口袋大冒险成为《刺猬索尼克》系列中唯一一个没有在终点招牌上显示蛋头博士图片的游戏。如果玩家在幕末拿着五十个金环,通往特殊阶段的巨环也会出现在终点招牌的右侧。
参考文献
- ↑ Sonic Team (1 November 2011) Sonic Generations. PlayStation 3. Sega.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Sonic the Hedgehog (Sega Game Gear) United States instruction booklet, pg. 8.
- ↑ Sonic the Hedgehog (Sega Game Gear) United States instruction booklet, pg. 8.
- ↑ 4.0 4.1 Prima Development (17 June 2003). "Unlocking Minigames". Sonic Adventure DX: Director's Cut: Prima's Official Strategy Guide. Prima Games. pp. 141–149. ISBN 978-0761542865.
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 《刺猬索尼克2》(世嘉Game Gear)美国说明书,第9页。
- ↑ 《刺猬索尼克2》(世嘉Game Gear)日本说明书,第16页。
- ↑ Sonic the Hedgehog CD(世嘉CD)美国说明书,第19页。
- ↑ Sonic Chaos(世嘉Game Gear)美国说明书,第8页。
- ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 Sonic & Tails(世嘉Game Gear)日本说明书,第16页。
- ↑ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 Sonic Chaos(世嘉Game Gear)欧洲说明书,第30页。
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 Sonic the Hedgehog Triple Trouble(世嘉Game Gear)美国说明书,第11页。
- ↑ Sonic & T ails(世嘉Game Gear)日本说明书,第18页。
- ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 G Sonic(世嘉Game Gear)日本说明书,第17页。