（重定向自Princess Elise the Third）
Princess Elise the Third[1]（日语：ソレアナ公女エリス3世 (Soreana Kōjo Erisu 3-sei lit. "Soleanna的Elise三世公主"?)）是Sonic the Hedgehog系列中的一个虚构角色。她是一个human女孩，也是Soleanna的现任统治者，是这座城市及其王国曾经伟大的王室的最后一个存活的成员[2]。作为公爵和公爵夫人的女儿，Elise拥有一个悲惨的过去；在很小的时候，她失去了母亲，然后当她成为Iblis的容器时失去了父亲。在她父亲去世时，她身上背负了一个神秘的重担：她永远不能哭泣，否则Iblis将从她体内释放出来。
在她父亲去世十年后，Elise成为了Dr. Eggman和Mephiles the Dark的目标，他们分别为了寻找封印在她体内的Iblis而追求她。然而，前来救她的是Sonic the Hedgehog，他多次拯救了Elise，最终帮助她摆脱了她身上的重担。
外貌[编辑 | 编辑源代码]
Elise是一个高挑的年轻人类女孩，皮肤白皙，短红发，浅蓝色的眼睛。在服装方面，她在头发、衣服和手套上都佩戴着羽毛饰品。她的衣服是一件白色露肩短裙，短袖透明，上边缘有透明的褶边，胸前有一条大的金色带子，两边是黑色，中间是白色花朵，还有无缝的重复的白色菱形和银色菱形，末端有Soleanna的符号。她还穿着长款的白色晚礼手套、银色耳环、宝石项链、棕色连裤袜和红色及银色高跟鞋。
小时候，Elise穿着橙色的短袖衬衫，中间有红色和白色的三角形装饰，衬衫顶部有粉红色的透明领子；橙色的蓬松裤子，裤脚有红色和白色的三角形装饰，背后有一条金色的带子，带子两边是黑色，还有一个蝴蝶结，以及红色的玛丽珍鞋。
历史[编辑 | 编辑源代码]
童年[编辑 | 编辑源代码]
Elise出生于Soleanna的公爵和公爵夫人。当她还是个孩子的时候，她的母亲去世了，这使Elise深受打击。公爵对希望之火 (又称Solaris) 进行了实验，被称为"Solaris Project"，这是为了让Elise和她的父亲通过时光旅行再次见到她的母亲，并允许人类纠正过去的罪行。
然而，当Elise七岁时，该项目变得不稳定，他们使用的机器爆炸了，火焰被分成了两个邪恶的形态：Iblis，Solaris的原始能量，和Mephiles，它的意识。机器爆炸时Elise在现场，但被她的父亲用身体保护起来，尽管如此，她被撞昏了。昏迷中，公爵把Elise带到研究设备中，寻找Solaris的部分。公爵最后找到了Silver，他使用Chaos Control的时间旅行能力回到过去，了解在Solaris项目中发生了什么，并用他的心灵感应技能使Iblis麻痹。公爵不得不将Iblis封印在Elise的灵魂里，因为只有皇家成员才能容纳这个生物并保持它安静。公爵利用这个机会，使用了银色的Chaos Emerald进行仪式，并成功地将Iblis封印在Elise体内。之后，仍然昏迷的Elise被公爵托付给Silver，并告诉他将她带到一个安全的地方。临死前，她的父亲告诉她要勇敢，不论发生什么都不要哭泣（因为她的泪水和绝望可能会释放出Iblis）并且要快乐地生活。
Silver然后将Elise带出实验室，将她放在附近，让她自己醒来，而Shadow则将Darkness的权杖留给了她。但在Silver和Shadow回到现在之前，Elise在她的迷茫中默默地呼唤她的父亲。Silver决定给Elise他的蓝色Chaos Emerald作为幸运符，然后离开。在这些事件中，Elise瞥见了Silver，这个形象在未来的多年里都留在了她的记忆中。
Eggman的袭击和遇见Sonic[编辑 | 编辑源代码]
十年后，现在17岁的Elise成为了Soleanna的统治者，她是她已故的父亲的继承人，Soleanna的居民正在庆祝太阳节。当她点燃似乎是节日的焦点的火炬时，Elise幻想到了Soleanna在火焰中，以及Iblis。当她回到现实并继续节日时，突然，节日被Dr. Eggman袭击了。但是，当Eggman试图说服Elise和他一起去时，Sonic 出现了（Elise一开始误认为他是Silver，因为他的脸与Silver非常相似），他摧毁了几个Eggman的机器人，并和Elise一起逃跑。逃跑过程中，Elise困惑地问Sonic为什么要帮助她，但他只是说他“没有特殊的原因”这样做。当Eggman再次派出更多的机器人追击他们时，Elise在Sonic分心与机器人战斗时被Eggman抓住了，但在Eggman离开之前，Elise成功地将Silver给她的Chaos Emerald交给了Sonic。当Elise被带走时，Sonic向她保证他会来救她，Elise回应说她知道他会的。
被救和再次被捕[编辑 | 编辑源代码]
在被捕后，Elise被带到Eggman在Dusty Desert的基地Egg Carrier，在那里她被囚禁。被锁在她的牢房里时，Elise对她的处境感到绝望，但回想起她父亲的话语，她试图保持坚强。然而，不久后，Elise发现Sonic带着Tails来救她，这只刺猬言行一致。Elise非常高兴地见到Sonic，拥抱了他，并告诉他她很高兴他来了。不幸的是，他们的重聚很短暂，因为Eggman出现并放出他的Egg Cerberus攻击他们，但被Sonic击败。
Elise, Sonic和Tails最终设法逃离了Eggman的基地，但随后被他的机器人大军追赶。为了逃脱，Tails制造了一个分散注意力的方法，允许Sonic和Elise悄无声息地逃走。当这两人从机器人那里走开了一段距离，他们来到了一片草地，在那里停了下来。危险过去了，Elise感谢了Sonic的帮助，但随后注意到了他手臂上的伤口。Sonic告诉她那没什么大不了的，但Elise并不相信，并用手帕包扎了Sonic的手臂。治疗他后，Elise为Sonic的伤口向他道歉，认为是她的错，但Sonic只告诉她微笑，这是他所需要的。当他们走过草原时，Elise告诉Sonic更多关于灾难之火和Solaris的事，这是Soleanna崇拜的神，这也是Eggman追求她的主要原因。Elise开始担心她如何阻止Eggman释放Solaris的愤怒之力，但突然发现Sonic正在带着她穿越田野。Elise告诉Sonic她跑不那么快，但Sonic告诉她不要担心，继续跑下去，Elise开始变得更加开心。与Sonic一起跑过田野后，Elise感觉好多了，Sonic给了她一些建议："只有当你采取行动时，事情才会开始。如果你有时间担心，那就跑。"随后，Elise在Sonic的陪伴下返回了城市。
返回城市后，他们受到Silver的攻击。在混乱中，Elise再次被Eggman捕获，随后被带到White Acropolis。当Sonic伴随Tails和Knuckles到达Eggman的基地时，Eggman和Sonic达成了协议；如果Sonic把Elise早些时候给他的混沌绿宝石交给Eggman，那么Eggman就会放走Elise。Sonic心不甘情不愿地这样做了，但Eggman并没有履行他的诺言，而是用他的原型时间机器把Sonic、Tails和Knuckles送到了遥远的未来，这使Elise感到非常恐惧和绝望。Eggman向她保证，Sonic和伙伴们还活着，只是被传送到了另一个时间段，尽管他不知道他们最后在哪里或是什么时候。在Eggman结束对Elise的计划的自夸并离开后，她默默地为Sonic及其朋友祈祷。后来，Elise记起了Sonic早些时候的建议，决定尝试自己逃离Eggman的雪山基地，最终在Amy的帮助下成功逃脱。当她们返回城市时，Amy给了Elise一些建议关于爱情，但Elise返回城堡后又再次被Eggman捕获。
Sonic的回归[编辑 | 编辑源代码]
幸运的是，Sonic、Knuckles和Tails通过Chaos Control返回了现在，并Sonic再次追赶Eggman并从一个爆炸的火车上救下了Elise。当Sonic把Elise带到安全的地方时，她非常高兴地告诉Sonic她知道他会回来的。
不久之后，Silver再次攻击了他们，而Eggman在Sonic被分散注意力的时候又再次捕获了Elise。由于Shadow及时到来，Sonic得以逃脱并追上了他们。Elise宣称，她宁愿死也不想再成为Eggman的囚犯，于是她从Eggman的Egg Mobile上跳下，试图逃离他，但在她即将撞地之前，Sonic抓住了她，并与Sonic一起跑入Tropical Jungle，试图逃离Eggman在他们身上释放的Egg-Genesis。在途中，Sonic告诉Elise返回城堡，那里她会很安全。当Elise因为这样的话显得很沮丧时，Sonic走了一条捷径到达了丛林中的一个湖泊，那里的美景吸引了Elise的注意。Elise问Sonic他是否计划在打败Eggman后离开Soleanna；他告诉她他会的，但保证他会记住这个城市。在回忆起她已故父亲的警告时，Elise努力地抑制住自己的泪水，情感地拥抱了Sonic，后者告诉她再次微笑，作为安慰的话语。
然而，不久之后，Eggman又回来了，威胁说除非Elise同意与他谈判，否则他会摧毁这个城市。在从皇家城堡看到并听到Eggman的最后通牒后，Elise为了保护城市，自愿地屈从于他的要求，Eggman揭示了他关于灾难之火的计划：他计划利用它们来控制时间本身。
Elise后来似乎在Egg Carrier因为一个不稳定的引擎而爆炸时丧命，Eggman也是如此（也暗示了她的死以及不稳定的引擎是导致在Silver的时间线中Iblis被释放的原因），但Sonic和Silver使用Chaos Control回到过去并救了他们。当Sonic登上了即将离开Aquatic Base的航母时，他在桥上与Eggman对峙，此时他发现他的船即将被摧毁。Sonic和Elise跳过爆炸的Egg Carrier的残骸，但没能跳到稳固的地面上，开始往海面上落去；幸运的是，Egg Carrier的残骸随后爆炸，并推动了他们向上。Elise和Sonic毫发无伤地逃脱了，然后突然笑了起来。Sonic随后因为她的微笑而祝贺她。
Elise的眼泪[编辑 | 编辑源代码]
当Sonic和Elise在事件发生后返回城市时，Mephiles突然从地面冒出，用他的紫色混沌绿宝石使他们双目失明，并用能量光束从背后刺穿Sonic，导致他死亡。Elise拼命试图使他复活，但当她意识到他已经死了时，无法控制她的悲伤并哭泣，无意中打破了封印Iblis，使Mephiles与他合并。当游戏的角色被传送到一个奇怪的维度时，他们发现Elise正托着Sonic的头坐在她的腿上，所有人都为他的去世而哀悼。然而，当一切似乎都失去了希望时，Elise感觉到Sonic还在他们身边，这意味着他还没有完全死去，他们可以使用混沌绿宝石复活他。Tails、Knuckles、Amy、Shadow、Rouge、Omega和Silver都分开去寻找混沌绿宝石，而Elise照顾Sonic的身体。
当他们设法聚集它们时，现实本身在他们周围崩溃，Elise用一个吻和混沌绿宝石的力量复活了Sonic，这也使他变形为Super Sonic。在执行这个奇迹后，Elise筋疲力尽地倒在Sonic的怀里，他感谢她救了他。Super Sonic，伴随着Super Shadow和Super Silver进入与Solaris的战斗，而Elise则在旁边提供支持。在Solaris被摧毁后，Sonic和Elise突然被传送到另一个时间漩涡。
只需微笑[编辑 | 编辑源代码]
这对夫妇最终到达了十年前的Soleanna，那时的Solaris项目正在进行，Soleanna的公爵和年轻的Elise正在观察Solaris，当时只是一个微小的火焰。公爵解释了他对火焰的计划，并在他们离开后，Sonic和现在的Elise到达。Elise拿起火焰，告诉Sonic如果火焰熄灭，将导致她和Sonic从未相遇。Elise开始感到绝望，她开始哭泣并大喊她不关心世界上其他的事，只是她和Sonic从未相遇过。Sonic告诉Elise只需微笑，意味着接受生活的方式，即使事情并不令人满意也要顺其自然。Elise考虑了这个问题，带着眼里的泪水和微笑，轻轻地将Solaris从存在中吹灭，从而消除了整个游戏的事件和发生的事情。
这样做后，时间逆转回到在Soleanna举行的阳光节，但Eggman没有来绑架Elise，因为没有所谓的"灾难之火"秘密，尽管Sonic仍在访问这个城市。在仪式进行时，Sonic快速经过Elise所在的船，他的快速步伐导致Elise头发中的一个羽毛脱落。Elise凝视漂浮的羽毛，其中一个女仆评论说那可能只是风吹过。Elise承认这一点，但表示这种"风"感觉很熟悉，并微笑。Elise然后返回到节日，没有意识到Sonic一直在密切关注她。
性格[编辑 | 编辑源代码]
Elise非常善良、甜蜜、充满爱心，并真心关心她的国家和其公民。为了保护他们免受Eggman的威胁，她愿意牺牲自己。她非常明白自己作为一个君主的角色，并尽最大努力展现一个有价值和典范的公主形象。但在正式的外表下，Elise其实和许多典型的年轻女子一样，充满了困惑和焦虑。她父母的去世给她带来了很大的悲伤，但由于她父亲的叮咛，她一直试图保持坚强。后来，当Iblis被封印在她体内时，Elise强迫自己永远不要哭，因为她的眼泪会释放封印在她体内的Iblis。这使她始终处于一种伪装的乐观状态，表面上试图使命运变得轻松，但实际上，她总是带着永远不能释放的悲伤，这使她陷入了自己的情感中。
在与Sonic的冒险中，她与这位英勇的刺猬建立了深厚的感情。这种感情首次在她与Amy的对话中得到了暗示，当Amy问她是否已经被Sonic邀请出去约会时，她显得非常窘迫和尴尬。而当Sonic透露他计划在阻止Eggman的计划后离开这座城市时，她绝望地努力回忆。最终，Sonic的存在使Elise自她父亲去世以来首次感到真正的快乐，这使她走出了自己的囚禁。
尽管Elise真正热爱她的人民，但她希望能够根据自己的欲望让自己感到快乐。当她犹豫要吹灭Solaris的火焰时，这意味着她将永远不会遇到给她带来如此多幸福的Sonic。然而，Sonic的鼓励和她对正确事情的认识最终使她吹灭了火焰。
可能是由于用来封印Iblis在她体内的仪式的副作用，Elise有时似乎具有一定程度的精神不稳定，比如当她在Festival of the Sun中出现幻觉时，她看到了火焰中的Soleanna和第一次遇到Sonic时被火焰包围的Silver。
能力和技能[编辑 | 编辑源代码]
Elise拥有某种未明确的超自然能力，这是一种隐藏的力量[3]，尽管不清楚这是否是由于Iblis被封印在她体内的副作用，或者是她自己的能力。当她和Sonic在一起时，Elise可以将她的隐藏能力与Sonic的能力结合，形成一个围绕他们的保护屏障。她还具有一定的精神意识（即使Iblis从她身上释放出来后），这是她能够感知到Sonic的灵魂在他们周围，以及后来的Solaris意识的证据。
在Solaris从存在中被抹去后，不知道Elise是否保留了她的超自然能力。
关系[编辑 | 编辑源代码]
Sonic the Hedgehog[编辑 | 编辑源代码]
Elise与Sonic the Hedgehog的关系最为突出。她与他建立了深厚的友情。Mephiles利用这一点杀死了Sonic，使Elise哭泣并释放了Iblis。她用Chaos Emeralds复活了Sonic，并在他变成Super Sonic时吻了他。在击败Solaris之后，Elise和Sonic找到了它的火焰灾害的脆弱核心形态。她推测，现在吹灭火焰，Solaris将永远不存在，这意味着她在这次冒险中永远不会遇到Sonic。Elise几乎崩溃，并宣称她不关心世界上发生的事情，但Sonic只是提醒她微笑，说服她勇敢地吹灭灾难的火焰。这一事件立即导致了时间重启。在游戏结束时，Sonic在远处观看Festival of the Sun，而Elise对他的存在感到某种熟悉感。
Amy Rose[编辑 | 编辑源代码]
Elise在Amy Rose中找到了一个好朋友。Amy从Eggman的基地中救出了她，然后护送并保护她免受追赶她的机器人的伤害。Amy给了Elise一些建议关于爱情，告诉她她与Sonic的关系很有希望（尽管她不知道Elise也关心Sonic），说：“你是一位公主，而且超级可爱。这个家伙真是太幸运了。”在游戏的最后故事中，Amy也安慰了她。
Silver the Hedgehog[编辑 | 编辑源代码]
Elise遇到了Silver the Hedgehog，当他回到过去调查Solaris Project时。Silver看到Solaris被分为Mephiles和Iblis，并且也是唯一一个目击Soleanna的公爵，即Elise的父亲，将Iblis封印到她的身体里的人。Silver向垂死的公爵发誓，他会将他的女儿带到一个更安全的地方。Silver随后回到了现在，但在离开之前，他给了Elise他手中的蓝色Chaos Emerald，并告诉她将它作为一个幸运的魅力保存。虽然他们在当下的互动很短暂，但它仍然很重要，因为正是通过Silver的话，Elise被说服用Chaos Emeralds使Sonic复活。
Dr. Eggman[编辑 | 编辑源代码]
Elise第一次遇到Dr. Eggman是在太阳节期间，他绑架了她，以利用目前封印在她灵魂中的灾难之火。尽管最初害怕Eggman，但Elise最终似乎开始对他产生了厌恶，从她试图杀死自己以避免与他在一起的方式可以看出，只是被Sonic救下。在游戏的过程中，Eggman不断绑架Elise以完成他实现Solaris的目标，但总是被Sonic阻止，或者Elise只是自己逃脱。尽管有这种争执，但在End of the World期间，Elise和Eggman会合作拯救Sonic并打败现在完整的Solaris。
Friends/allies[编辑 | 编辑源代码]
- Amy Rose
- E-123 Omega
- Knuckles the Echidna
- Miles "Tails" Prower
- Rouge the Bat
- Shadow the Hedgehog
- Silver the Hedgehog
- Sonic the Hedgehog
Enemies[编辑 | 编辑源代码]
反响[编辑 | 编辑源代码]
虽然Sonic '06作为一个整体被广泛批评，但其中最臭名昭著的批评是Sonic和Elise之间的关系，有些人甚至指责Sonic Team支持兽恋（一个人与动物发生浪漫关系）。[4] Kotaku深深地批评了Elise在他复活前给Sonic的吻，称其为一个不必要的补充，为了证明一只刺猬与一个人类女子“勾搭”起来。[5]
GamesRadar+的电子游戏评论家将Sonic和Elise的关系标记为Sonic the Hedgehog系列中的最糟糕时刻之一，将他们的浪漫关系与Star Wars系列中的Anakin Skywalker和Padmé Amidala进行了比较，这也是流行文化粉丝中的另一对有争议的夫妇。[6] 他们后来列出了他们的关系是“视频游戏中最错误的8段浪漫”，认为这是足够让人呕吐的。[7]
当在与GameSpy的一次采访中被问及这一争议时，Lacey Chabert表示：“哈！不，你只是在开玩笑。这不是一个不适当的关系。我们只是说Sonic和Princess Elise彼此有吸引力。”[4]
In other media[编辑 | 编辑源代码]
Books and comics[编辑 | 编辑源代码]
Archie Comics[编辑 | 编辑源代码]
Princess Elise exists in the Sonic the Hedgehog comic series and its spin-offs published by Archie Comics, and is implied to have met Sonic sometime during the Pre-Super Genesis Wave timeline but she never appeared in the comics in person.
Much like in the game, Princess Elise is the ruler of Soleanna, a settlement for humans and Overlanders. Ten years prior to the current storyline, Elise had Iblis sealed inside her. In the present, Elise had Iblis freed from her by Mephiles after he killed Sonic the Hedgehog. Following Solaris' defeat, Elise and a revived Sonic went back in time, and the princess ensured that Solaris never came to exist.
Quotes[编辑 | 编辑源代码]
- "We give thanks for the blessed flames. May we always continue to have peace. Sun of Soleanna, guide and watch over us with your eternal light..."
- —Elise's thanks to Soleanna's sun god before lighting up the eternal flame.
- "Umm... why are you helping me?"
- —Asking Sonic why is he helping her.
- "I have no words to express how grateful I am for your help..."
- —Elise glad after Sonic saved her.
- "You're hurt!"
- —After noticing Sonic's wounded arm.
- "The name of the sun god our country honors is Solaris... It is told that Solaris's rage would destroy the world. His wrath comes in the form of the Flames of Disaster. 10 years ago we almost faced the full force of his fury..."
- —Elise tells Sonic about Solaris.
- "I knew it... I knew you'd return! You had to!"
- —Elise to Sonic after he returns from the future.
- "I would rather die than be your prisoner again!"
- —Elise to Eggman when he kidnapped her again.
- "It isn't sometimes, but I love this country. Everyone in the castle, the children, all my citizens really... The same love my late father and mother had..."
- —Elise to Sonic she loves living in Soleanna while being its ruler isn't an easy job.
- "I cannot allow harm to come to my people."
- —Elise when she witnesses Eggman's ultimatum.
- "You have given me so many things. Now it is my time to return the favor. I care not what happens to me. But please heed my voice. Sonic, come back! To me... to us!"
- —Elise resurrecting Sonic.
- "I don't care what happens to the world!"
- —Elise hesitating to blow out Solaris's flame.
- "It felt like someone was calling me..."
- —Elise feeling Sonic's presence after the time loop.
- "Of course...But it felt so...familiar somehow..."
- —Elise smiling at the comforting feeling of Sonic's presence.
Theme songs[编辑 | 编辑源代码]
- "My Destiny" - Donna De Lory
小知识[编辑 | 编辑源代码]
- 在Sega的游戏内部资料中，有用英语和日语编写的关于角色的资料，描述了他们的性格和部分起源。在Elise的英文资料末尾强调她在故事中的角色时，上面写着：“一方面，她是一个端庄正经的公主，但另一方面，她只是一个典型的困惑和焦虑的17岁女孩。她尝试对自己的命运掉以轻心，但与Sonic的相遇真正地让她的灵魂得到了解放。”[8]
- Elise的早期名字是“Oliga”，根据泄露的剧本和Juan Solis的博客。[9] 根据剧情作家Shiro Maekawa的说法，这个名字是基于俄罗斯歌手Origa的名字，他希望用自己的方式展现出公主的透明感和她内心的真实力量。[10] 但这个名字被更改了，因为据一名外销人员说，一个俄罗斯女性的名字因为其骨感和强硬的印象，在西方不会被接受。后来，他仔细检查后发现，欧洲的公主中也有Oliga这个名字，当他发现被告知的只是个人印象时，他感到非常愤怒。[11]
- Elise的英文配音最初是Veronica Taylor，后来被Lacey Chabert取代。[12][13]
- 在Sonic的故事中，Sonic在Tropical Jungle和Dusty Desert的关卡中都载着Elise。但在Sonic的Very Hard Mode下，Dusty Desert关卡是没有她的。
- Elise与Sonic X中的Christopher Thorndyke有些相似之处：
- 两者都是孤独的人类青年，与Sonic建立了深厚的纽带，但最终为了世界的利益不得不与他告别。
- 然而，Elise（与Amy相比，程度较小）对Sonic有一种浪漫的迷恋，而Chris只是把Sonic当作朋友。
- 两者都出现在由Kiyoko Yoshimura编写的作品中。
- 两者都是孤独的人类青年，与Sonic建立了深厚的纽带，但最终为了世界的利益不得不与他告别。
参考资料[编辑 | 编辑源代码]
- ↑ Sonic Team, Blindlight (2006年11月14日)。Sonic the Hedgehog。Xbox 360。Sega。区域/关卡：Soleanna New City。"Rouge：现任统治者是Elise三世公主。"
- ↑ Black, Fletcher (2006年11月14日). Sonic the Hedgehog: Official Game Guide. Prima Games. pp. 4–6. ISBN 978-0761555100.
{{cite book}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ Sonic the Hedgehog (Xbox 360) 美国说明书, pg. 13.
- ↑ 4.0 4.1 Edwards, Greg (6 October 2006). "Interviews: Sonic the Horndog". GameSpy. Retrieved 12 October 2012.
- ↑ Keplek, Patrick (17 September 2015). "Remember When Sonic Kissed A Woman?". Kotaku. Retrieved 10 June 2019.
- ↑ "The absolute worst Sonic moments". GamesRadar+. 23 April 2008. Retrieved 10 June 2019.
- ↑ Meikleham, Dave (11 February 2015). "The 8 wrongest romances in video games". GamesRadar+. Retrieved 10 June 2019.
- ↑ 引证错误：
<ref>标签无效；未给name（名称）为Gamescript的ref（参考）提供文本 - ↑ https://www.solisworks.com/sonic
- ↑ 引证错误：
<ref>标签无效；未给name（名称）为OligatheThird的ref（参考）提供文本 - ↑ 引证错误：
<ref>标签无效；未给name（名称）为Tricked&LosingOliga的ref（参考）提供文本 - ↑ [1]
- ↑ [2]
