索尼克未知边境/职员表

• 主页
• 剧本
• 职员表
• 发展
• 测试元素
• Bug
• 音乐
• 图册

本章为参与《索尼克未知边境》开发工作的工作人员。

SONIC FRONTIERS

SEGA Co., Ltd.

SONIC TEAM

Voice Performance - English

• Roger Craig Smith
• Colleen O'Shaughnessey
• David Mitchell
• Cindy Robinson
• Mike Pollock
• Ryan Bartley
• Kyle Hebert

English Voice Director

• Jack Fletcher

English Voice Production by Studiopolis

Casting Director

• Jamie Simone

Recording Engineer

• Suzanne Goldish

Dialogue Editor

• Bryan Showalter

Talent Coordinator

• Rachel Blumberg

Technical Support

• James Lafferty

Voice Performance - French

• Alexandre Gillet
• Marie-Eugénie Maréchal
• Sébastien Desjours
• Naïké Fauveau
• Marc Bretonnière
• Maryne Bertieaux
• Antoine Nouel

Voice Director

• Antoine Nouel

French Voice Production by Jinglebell

French Project Managers

• Amine Trad
• Maria Giulia Salvia

French Adaptor

• Antoice Nouel

French Recording Engineer

• Guillaume Deschamps

French Post Production Engineers

• Charles Fouquet
• Jeremie Durand
• Alexandre Croo
• Jean-Phillippe Belliard
• Roman Arroyo
• Tomoya Lafon
• Sebastien Moedt

French Quality Tester

• Nassim Hiber

Voice Performance - Italian

• Renato Novara
• Benedetta Ponticelli
• Maurizio Merluzzo
• Serena Clerici
• Aldo Stella
• Valentina Pallavicino
• Andrea De Nisco

Voice Director

• Luca Airaghi

Italian Voice Production by Jinglebell

Italian Project Manager

• Michele Fantomi

Italian Adaptor

• Stefano Accomo

Italian Recording Engineer

• Luca Cozzi

Italian Post-Production Engineer

• Federica Vairani

Italian Quality Tester

• Allesandro Morino

Voice Performance - German

• Marc Stachel
• Paulina Weiner
• Claus-Peter Damitz
• Anna Gamburg
• Johannes Oliver Hamm
• Sophia Längert
• Viktor Pavel

Voice Director

• Michael Hulsmann

Voice Performance - Spanish

• Ángel de Gracia
• Graciela Molina
• Sergio Mesa
• Meritxell Ribera
• Francesc Belda
• Elena Barra
• Santi Lorenz

Voice Director

• Guillermo Reinlein

German and Spanish Voice Production by SIDE

Production Manager

• Lucy Maddox

Post Production Lead

• Sook Sin Low

Voice Performance - Japanese

• Jun-ichi Kanemaru
• Ryō Hirohashi
• Nobutoshi Canna
• Taeko Kawata
• Kotaro Nakamura
• Takashi Nagasako
• Megumi Hayashibara
• Hochu Otsuka
• Gara Takashima
• Ohtsu Airi
• Yo Tokinaga

TOHOKUSHINSHA

Voice Director

• Keiichiro Miyoshi
• Akane Maeda

Recording Production Coordinator

• Masayuki Kato
• Manami Isobe
• Sumire Kurata

Recording Engineer

• Kazuyuki Kikuchi
• Kouji Shimizu
• Hiroaki Ota
• Takumi Shiraishi
• Eunji Nam

REMAX inc.

Voice Recording Producer

• Junichi Mizumura

Voice Recording Director

• Kaori Kurushima

Executive Producers

• Haruki Satomi
• Yukio Sugino
• Shuji Utsumi
• Osamu Ohashi

Sonic Series Producer

• Takashi Iizuka

Writer, Story and Script

• Ian Flynn
• Morio Kishimoto
• Jyunpei Ootsu

Lead Programmer

• Hiroki Tokunaga

Gameplay Programmers

• Naoto Ogawa
• Kentarou Tomii
• Tetsu Umezawa
• Yuki Mitsuishi
• Takahiro Aoyama
• Hiroshi Arai
• Tianran Luo
• Teruhiro Tsuruda
• Ryo Ishiguro
• Masayuki Katayose
• Zhe Liu
• Miho Gotanda
• Taiju Okuda
• Yuuichi Okazaki
• Atsushi Shokei
• Kunihiro Takagaki
• Ryosuke Nakauchi
• Shogo Suzuki
• Ikuya Serizawa
• Kouichi Nomura
• Kohei Moriya
• Shigeki Watanabe
• Kazuki Nakamura
• Tatsuhiro Oshii
• Keisuke Nishio
• Moe Yoshimasu
• Hirokatsu Nakanishi

System Programmers

Lead Technical Director

• Keiichi Noda

Lead Graphics Programmers

• Takateru Ohyama
• Hiroshi Inokuma

Graphics Programmers

• Hiroaki Iwata
• Kazuki Sakai
• Makoto Kohori
• Ryosuke Tochigi
• Hiroto Hayashi

Hedgehog Engine Programmers

• Koji Ogino
• Akira Kanasugi
• Takahiro Sekiguchi
• Fumihiro Narita
• Takanori Miyata
• Hideo Ikeuchi

Technical Artists

• Yusuke Kashiwagi
• Makiko Kubo

CRIWARE

InstaLOD

3D production and optimization powered by InstaLOD.

InstaLOD is trademark of InstaLOD GmbH.

Quixel Megascans

Uses Megascans®. © 2014 - 2022.

Copyright and trademark owned by Epic Games.

Speedtree

© 2002 IDV Inc, 2021 Unity Technologies

Art Director

• Yoshitaka Miura

Field Artists:Island

• Daizo Kinoshita
• Yuki Takahashi
• Takanoko Kimura
• Takahiro Suzuki
• Machiko Koizumi
• Keiji Takeda
• Naohiro Tsuchiya
• Miho Furuse
• Yuko Furumoto
• Yutaka Saito
• Mitsumi Tokuoka
• Lee Kyungyeol
• Hiroyuki Tange
• Haruka Murata
• Yuki Inami
• Naoya Nomura
• Mari Tamayose
• Shuhei Sakamoto
• Takuya Ohashi
• Kotaro Tanimoto
• Hiroyuki Ichikawa
• Keisuke Nakayama
• Yuji Yamaga
• Kazuo Fukasawa
• Kumiko Sakurai

Field Artists:Cyber Space

• Hiroshi Kanazawa
• Masatoshi Yasumura
• Fumiyoshi Sakauchi
• Momoko Miyabashira
• Keisuke Fukuta
• Hisae Jibiki

Character Artists

• Shinkicki Tanahashi
• Hitomi Nagao
• Ryohei Yanase
• Shogo Isaka
• Yuta Sakamoto
• Kana Hayashi
• Kaho Ichikawa
• Hajime Miyasaka
• Hideyuki Akahane
• Michiko Hirasako
• Keiichi Matate
• Rei Aoyanagi
• Kenjiro Arai
• Wataru Sato

Character Artists

• Shinkichi Tanahashi
• Hitomi Nagao
• Ryohei Yanase
• Shogo Isaka
• Yuta Sakamoto
• Kana Hayashi
• Kaho Ichikawa
• Hajime Miyasaka
• Hideyuki Akahane
• Michiko Hirasako
• Keiichi Matate
• Rei Aoyanagi
• Kenjiro Arai
• Wataru Sato

Character Animators

• Hiroyuki Abe
• Kou Ishitoya
• Erina Shiraishi
• Takeshi Kanda
• Mai Sogo
• Nahoko Kuhara
• Kishin Inaba
• Keiichi Kizu
• Shinji Kaneko
• Kenichi Sakata
• Hiromitsu Sato
• Ryotaro Kogoma

Visual Effects Artists

• Norihoto Arisaka
• Chen Haoran
• Haruka Yoshida
• Victor Dontsov
• Toshihiro Ito
• Erika Mukunoki
• Kazuki Yokota
• Ryo Ohta
• Chihiro Yamamoto
• Shigeo Tamura

Cut Scene Artists

• Tamotsu Kushibe
• Kazuhisa Shimonou
• Rui Nakamura
• Koji Ooki
• Koichi Shibuya
• Osamu Tamai
• Jinhyan Jeon
• Ami Iwamatsu
• Sota Kikuchi
• Yoshihito Misono
• Makoto Ichimura
• Katsunori Tanaka
• Nobuyuki Ikigame

Menu/Hud Artists

• Yusuke Ikeda
• Kaho Kitaura
• Yuko Tsukishima

Optimization Support

• Hiroyasu Tamura

UI Early Concept

• Taro Hino

Title Logo Design

• Akira Mikame

Sonic Character Supervisors

• Kazuyuki Hoshino
• Yuji Uekawa
• Eitaro Toyoda
• Yui Karasuno

Web Design

• Yuichi Kikuchi

Lead Game Designer

• Jyunpei Ootsu

Sub Lead Game Designer

• Masay Hirano

Level Designers

• Seiki Hayashi
• Masaki Shirakawa
• Asuka Nakano
• Itsuki Yuguchi

Enemy Level Designers

• Tsuyoshi Narabayashi
• Kazuya Jobo
• Tomoaki Yoshimizu
• Ryuta Nakamura

Game Designers

• Takeshi Ozawa
• Saki Ishiguro
• Koshu Kobuna
• Koki Sato

Sound Director & Lead Music Composer

• Tomoya Ohtani

Composers

• Kenichi Tokoi
• Rintaro Soma
• Kenji Mizuno
• Kanon Oguni
• Hiroshi Kawaguchi

Cutscene Music Composer

• Takahito Eguchi

Arrangers

• MEG
• Takahito Eguchi
• Takeshi Watana

Sound Effects

• Tomonori Sawada
• Tatsuya Kozaki

Cutscene Sound Editors

• Eiji Nakamura (Sound Racer Ltd.)
• Kenichi Saito (Sound Racer Ltd.)
• Chiharu Minekawa (Sound Racer Ltd.)

Foley Recording Studio

• TOEI Digital Center

Recording Engineers

• Chris Lalic
• Erik Reichers
• Dave Darlington
• MEG
• Toshiyuki Yoshida
• Shigeo Sakurai (ONKIO HAUS)
• Yoshitada Miya

Recording Studios

• Bass Hit Recording, NY
• Echo Bar Recording Studios, LA
• ODEN STUDIO
• ONKIO HAUS
• SEGA Studio
• Studio Mech

Recording Coordinators

• Atsushi Kosugi (Beat On Beat, In.)
• Jun Senoue
• Kazyuki Doki (Re-Birth)
• Kurt Jessen (Arriba Entertainment Inc.)
• Nana Hatori

Mastering Engineer

• Wataru Ishii

Mastering Studio

• ONKIO HAUS

Musicians Acoustic Guitars

• Koichiro Tashiro

Guitars

• Junjiro Seki
• MEG

Piano

• Takahito Eguchi

Keyboards

• Shoko Nagasaki

Santoor

• Masato Tani

Bass

• Akinori Yamada
• Ichiro Fujiya

Percussions

• Voichi Okabe

Drums

• MASUO

Duduk

• Yasutaka Tarumi

Violin

• Koichiro Muroya

Viola

• Kintaro Hagiya

Cello

• Masami Horisawa

Strings

• Muroya Strings

Vocal

• Seann Bowe
• Yukineko
• YURI

Nashville Session

Strings

• Nashville Music Scoring Orchestra

Contractor and Concertmaster

• Alan Umstead

Lead Engineer

• Nick Spezia

Protools Operator

• Russell Scarborough

Copyist

• Sammy Sanfilippo

Conductor

• David Shipps

Recording Studio

• Ocean Way Nashville

Scoring Production Manager

• Kurt Jessen (Arriba Entertainment Inc.)

Scoring Session Director

• Nicolas Alvarez (Arriba entertainment Inc.)

Scoring Session Interpreter

• Chihoko Bae (Arriba Entertainment Inc.)

Violin

• Alan Umstead
• Catherine Umstead
• Mary Kathryn Van Osdale
• Jung-min Shin
• Janet Darnall
• Erin Hall
• Katelyn Kelly
• Maria Conti
• Carolyn Bailey
• Bruce Wethey
• Rachel Englander
• Stefan Petrescu
• Jenny Bifano
• Zoya Leybin

Viola

• Elizabeth W Lamb
• Bruce Christensen
• Anthony Parce
• Michael Holub

Cello

• Una Gong
• Kevin Bate
• Nicholas Gold
• Andrew Dunn

Bass

• Craig Nelson
• Matthew Abramo
• Quentin Flowers

Song

I'm Here

• Vocals & Lyrics by Merry Kirk-Holmes (To Octavia)
• Composed and Arranged by Tomoya Ohtani
• Strings Arranged by Takahito Eguchi

Undefeatable

• Vocals by Kellin Quinn (Sleeping With Sirens)
• Composed & Arranged by Tomoya Ohtani
• Lyrics & Co-Vocal Writing by Tyler Smyth (Dangerkids), Julian Comeau, Kellin Quinn
• Co-Arranged by MEG

Break Through It All

• Vocals by Kellin Quinn (Sleeping With Sirens)
• Composed & Arranged by Tomoya Ohtani
• Lyrics & Co-Vocal Writing by Tyler Smyth (Dangerkids), Julian Comeau, Kellin Quinn
• Co-Arranged by MEG

Find Your Flame

• Vocals by Kellin Quinn (Sleeping With Sirens) & Tyler Smyth (Dangerkids)
• Composed & Arranged by Tomoya Ohtani
• Lyrics & Co-Vocal Writing by Tyler Smuyth (Dangerkids), Julian Comeau, Kellin Quinn
• Co-Arranged by MEG

Dear Father

• Vocals by Quinn Barnitt (CRITTER)
• Composed & Arranged by Tomoya Ohtani & Takahito Eguchi
• Lyrics by Nana Hitori

One Way Dream

• Vocals by Nathan Sharp
• Composed & Arranged by Tomoya Ohtani
• Lyrics by Nana Hitori

Vandalize

• Performed by: ONE OK ROCK
• Courtesy of Fueled By Ramen
• Produced by: Rob Cavallo, Falconry and Sasha Sirota
• Written by: Taka, Rob Cavallo, Derek Tyler Carter, Andrew DeCaro, Sasha Sirota

SEGA (Shanghai) Software Co.,Ltd.

Supervisor

• Makoto Uchida

Technical Support

• Katsunori Kosuge

Coordinators

• Yin Yin
• Yin Liwen
• Ni Fei

Designers

• Li Muzhang
• Jiang Huixian
• Liao Shanfan
• Zheng Youqing
• Fan Wei

WeMeYou Inc.

Planner

• Hajime Tsuchiyama

Gameplay Programmers

• Masashi Yamane

charabans,inc.

Field Artists:Island

• Shun Manabe

Siqmi Inc.

Visual Effects Artists

• Takahiro Nishino

Graphinica,Inc

Event Animation Part

Animation Supervisor

• Sakino Ogata

Character Lead Artist

• Natsumi Kondo

Character Animators

• Haruka Sakaguchi
• Haruka Hoshizaki
• Saeko Yaginuma
• Ayane Ando
• Musashi Miura
• Kiichi Okada
• Shun Kumagai
• Kouji Ichikawa

Producer

• Keitaro Shirahama

Effect Part

Effects Director

• Kazuma Hatakeyama

Effectors

• Takumi Ikarugi
• Kentaro Watanabe

Creek & River Co., Ltd.

Effector

• Chifumi Inaba

Tms Jinni'S Inc.

CG Producer

• Hiroki Kawashima

Lead Animator

• Koichiro Yoshihara

Animators

• Fuyumi Nagase
• Takafumi Shibuya
• Bungi Iwai
• Yuri Katayama

MARZA ANIMATION PLANET INC.

Director (Event Scene • Hero Visual • Teaser Movie)

Supervision Director (Trailer • Character Art)

• Toshihiro Aramaki

CG Supervisor • Lighting & Composite Artists

Teaser Movie

• Yuma Sadakata

Sets & Props Modelers

Teaser Movie

• Kazushige Hayakawa

Hero Visual

• Koji Nagata

Event Scene

• Escosora Clemhym Morales

Character Modelers

Teaser Movie • Trailer

• Hikaru Inaba

Hero Visual

• Jun Masuda

Rigging Artists

Trailer • Hero Visual

• Ryohei Nagamine

Layout & Animation Artists

Teaser Movie • Hero Visual

• Tatsunori Tomiyama

Hero Visual

• Takaaki Kise

Layout Artist & Sets & Props Modeler

Event Scene

• Aloha Yokokawa

FX Artists

Teaser Movie • Event Scene • Hero Visual

• Haruhi Oshima

Teaser Movie

• Daisuke Satoyoshi

Art

Hero Visual • Event Scene

• Toshiya Umeda
• Kiyoaki Kamei

Lighting & Composite Artists

Hero Visual

• Takuro Matsuda

Event Scene

• Satoshi Tomatsu

Project Manager

• Hideyuki Yanagisawa

CG Producer

• Akira Ito

SHIROGUMI INC.

Director, Vfx Supervisor(Trailer)

CG Director (Character Art)

• Yoshihiro Komori

CD Director

Trailer(Fx Daisy Team)

• Tadamitsu Kurihara (Daisy Inc.)

Trailer (Asset Image Team)

• Satoru Yazaki (Image Co., Ltd.)

Technical Supervisor

Trailer • Character Art

• Yuta Hatsushika

Modeling, Look Development Artists

Trailer

• Kazuki Mukaizawa
• Taiga Ogura
• Takahisa Suzuki
• Yuichi Ueno
• Tomoaki Kajikawa
• Yuko Masuda

CG Chief Designer

Trailer (Asset Image Team)

• Mitsuhide Minami (Image Co., Ltd.)
• Qi Xiaohong (Image Co., Ltd.)

Rigging Artists

Trailer

• Yuta Hatsushika
• Satoshi Mitobe

Animation Supervisor

Trailer

• Tomoaki Kaneko

Animator

Trailer

• Tomoaki Kaneko
• Tomoaki Kajikawa
• Hideki Kojo
• Yuko Masuda

Layout & Posing Artists

Character Art

• Tomoaki Kaneko
• Yuko Masuda
• Mami Hirabayashi
• Naomi Yugeta

FX Artists

Trailer

• Tomoaki Nagasaka
• Taku Fujimoto
• Gen Akiyama

VFX Artists

Trailer (Fx Daisy Team)

• Ayumu Kimura(Daisy Inc.)
• Sadayaki Kanatomi(Daisy Inc.)

FX Supervisor

Trailer(Fx Stelthworks Team)

• Kei Yoneoka (Stealthworks.Inc.)

FX Lead Technical Director

Trailer (Fx Stelthworks Team)

• Suguru Nogami (Stealthworks.Inc.)

Matt Painter

Trailer

• Mami Hirabayashi

Lighting & Composite Artists

Trailer

• Tsuguki Kobayashi
• Yuichi Ueno

Lighting Artists

Character Art

• Kazuki Mukaizawa
• Yuko Masuda
• Mami Hirabayashi
• Naomi Yugeta

System Administrator

• Junnosuke Inoue

Production Manager

Trailer (Fx Stelthworks Team)

• Ayano Watanabe (Stealthworks.Inc.)

FX Producer

Trailer (Fx Stelthworks Team)

• Shinya Kohno (Stealthworks.Inc.)

CG Producer

Trailer (Asset Image Team)

• Akihiko Sakyu (Image Co., Ltd.)

Production Assistant

• Hinako Endo

CG Producer

• Hiromasa Inoue

Content Lab

Content Lab Lead

• Yusuke Takiguchi

Content Lab Supervisors

• Atsuki Yagi
• Akira Nishikawa

Content Lab Reviewers

• Naoko Maekawa
• Sho Harada
• Tadashi Harao

Content Lab Test Players

• Ami Saijo
• Ema Tamagawa
• Hikaru Sahoda
• Isao Yanagita
• Katsunori Edanami
• Kazuki Hattori
• Keita Oomori
• Ken Kobayashi
• Makiko Shirasaki
• Makoto Gunji
• Manabu Horiba
• Mikito Naito
• Mio Arai
• Mitsuki Toguchi
• Miyu Hirose
• Norifumi Furukawa
• Ryo Kobayashi
• Saki Murayama
• Seita Wakamiya
• Shizu Katou
• Shohei Hiruta
• Shoichi Tanabe
• Shuhei Inoue
• Shun Yoda
• Suguru Wakamiya
• Takahiro Nakamoto
• Takakuni Shoju
• Takashi Masuda
• Takashi Nakategawa
• Takehiro Sekiya
• Takuma Imoto
• Takuto Toyonaga
• Tomoyuki Watanabe
• Toru Miki
• Tsuyoshi Matsudo
• Wahyu Satosi Raharjo
• Wataru Ueda
• Yuichiro Toke
• Yuka Sunahara
• Yuki Ishikawa
• Yuma Nozaki
• Yusuke Watanabe
• Yuta Murakami
• Yuta Nakai

Development Support

• Shun Nakamura
• Koji Yoshida
• Yasuyuki Tsuzuki
• Yoshitaka Kawabata
• Yoshinori Ohgane
• Katsunori Uchibori
• Ryuichi Taki
• Takaharu Terada
• Masaru Kohayakawa
• Yoshitaka Maeyama
• Hitoshi Furukubo
• Takayuki Iwasaki
• Kazuo Komuro
• Hideyuki Katoh
• Takeshi Numazawa
• Tetsu Katano
• Yasuhiro Takagi
• Haruyoshi Tomita
• Naofumi Hataya
• Fumio Itoh
• Kagasei Shimomura
• Shigefumi Tanzawa
• Masami Inoue
• Satoru Okano
• Takayuki Kasai
• Makoto Sugawara
• Tomohiro Kashiwada

Localization

• Kazuaki Oono
• Go Kashiwakura
• Shusaku Itaya
• Hyekyoung Kim
• Ying Chen

SEGA Publishing Korea Ltd.

Management

• Hyunju Kim
• Kyusang Kim
• Lee Dayeong

Sales

• Haechang Song
• Chiwoo Nam

Marketing

• Cheong Lee
• Jihyeon Mun

Publishing

• Chikyun Won

Localization

• Minji Kim

SEGA Taiwan Ltd.

CS Product Palnning Department

• Chihyu Chang
• Yihui Chien
• Jiancih Liou
• Lili Lee
• Mike Wang

CS Promotion Department

• Takuro Mishina
• Nina Lin
• Chunchieh Hsu
• Max Hsu

CS Sales Department

• Wayne Li
• Bill Huang

CS Management Team

• Yijin Tsai

PTW (Singapore) Pte. Ltd., Taiwan Branch

• Ya-Yun Tan
• Hsin-Yi Lin
• Jian-Shuo Chen
• Hi-Hsiang Huang
• Szu-Chen Liu
• Tim Li
• Ji Jie

PTW Korea Co., Ltd.

• Hwayeon Jeong
• Yoosung Yun
• Sinyeong Choi
• Jihyun Youn
• Dongjin Kim
• Injoon Choi
• Oh Jeong

PTW Shanghai Co., Ltd.

• Xiaoqun Xia
• Zheng Li
• Qian Zhang
• Ying Chen

Localization Support

• Takuma Hatori
• Kohei Kondo
• Shuma Saitoh
• Clare Nozomi Maezawa

SEGA of America, Inc.

Sonic Production

Director of Production

• Austin Keys

Producer

• Miki Takahashi

Localization Producer

• Hannah Motegi

Production Support

• Shotaro Kobayashi
• Ayumi Tani
• Hiroya Watanabe

Marketing

Director of Product Marketing

• Matthew Allen

Product Marketing Manager

• Reid Taguchi

Director of Brand

• John Choon

Sr. Brand Manager

• David Abramov

Associate Brand Manager

• Ayumi Tanioka

Senior PR Manager

• Evan Bader

Associate PR Manager

• Thalia Piedra

Social Media Manager

• Katie Chrzanowski

Associate Social Media Manager

• Kenneth Washington
• Justin Thormann

Sonic Lore and Creative Strategy

Director of Sonic Lore and Creative Strategy

• Ryan Hamlyn

Creative Services

Director of Creative Services

• Hiroshi Nishiyama

Sr. Manager, Creative Services

• Jimmy Lenoir

Graphic Designer

• Petia Koutzarova

Business & Strategic Planning

Manager

• Makiko Suda

SVP Chief Brand/Business Officer, Sonic

• Ivo Gerscovich

EVP Sega of America Executive Officer, North American Business, Sega Japan

• Hitoshi Okuno

Publishing

SVP of Product Development

• Hiroshi Kadowaki

PC Development Services

• Jack Miller
• Johnny Huynh

Director of Production

• Samuel G. Mullen

Translator

• Steven Gerads

QA

Senior Manager QA/PD Ops

• Carl Chen

QA Manager

• Dan Fehskins

Assistant QA Manager

• Scott Williams

QA Leads

• Lucas Amutan
• Jae Hoon Yang

QA Testers

• Grayling Bowman
• Luigi Ventura Alpas
• Angel Gomez
• Patrick Phan
• Robert Macalino
• Brad Dela Cruz
• Vincent Gutierrez
• Gerald Rempis
• Joshia Matic
• Emma Geiger
• Monica Tran
• Cindy Nguyen
• John Nieroski
• Noral Keo
• Matthew Aclaro
• Zach Newman
• Donna Hoskins
• Sabrina Supapkooha
• Mohammad Saman
• Derrick Gutierrez
• Felipe Souza
• Hy Ngo
• Isaac Men
• Nicolas Johnson
• Vee Nguyen

PD Ops

Submissions Coordinator

• Kazumasa Suzuki
• Shelley Chen

Operation Specialist

• Steven Kawafuchi

Compliance

Compliance Lead

• Scott Borakove

Compliance Specialists

• Erik Lindenau
• Sing Tang
• Max Coovert

Sales & Operations

VP of Sales and Digital Strategy

• Alaine de Leon

Director, Commercial Operations

• Nate Harris

Digital Operations Manager

• Rain Gregorio

Digital Operations Coordinator

• Kurumi Ando

Digital Operations Administrator

• Carlos Vega

Sales Operations Manager

• Tina Noda

Sales & Ops Administrator

• Bryce Dunbar

Sales Administrator

• Madison Carlos

Sr. Sales Manager

• Danny Miscevich

Associate Sales Support Manager

• Kirk Whang

Digital Promotions Planner

• Kerry Madden-Potts

Corporate Planning

VP of Corporate Planning

• Kenya Numata

Sr. Manager, Forecasting & Research

• Jiyang Xie

Commercial Analyst

• Daniil Loza

Associate Market Research Analyst

• Chris Perez

Sr. Manager, Business Planning

• Yuko Shimura

Financial Analyst

• Sawako Yamaji

Business Strategy

SVP

• Noboru Nagashima

Product Coordination

Associate Managers

• Minoru Iwasaki
• Kanako Makino

Finance

Director of Accounting and Finance

• Daisuke Miyawaki

Accounting

• Junko Nakamura
• Naoko Kogawa
• Noriko Watanabe
• Samantha Nasab
• Yuhei Okugawa
• Yuka Yoshida

VP

• Misaki Gertz

VP Business Development

• Dai Kudo

Legal & Business Affairs

EVP, Head of Legal & Business Affairs

• Jeffrey Shieh

Director, Legal & Business Affairs

• Pamela Bingcang

Sr. Counsel, Legal & Business Affairs

• Katherine Zhang

Senior Legal & Business Affairs Coordinator

• Maria Eleni Pasia

Legal Coordinator

• Samantha Munoz

CFO & SVP of Production

• Mitshuhiro Tanaka

President & COO

• Ian Curran

CEO

• Shuji Utsumi

Playtested by VGMarket

• Alex Metzroth
• Greg Ford
• Alan Chu
• Julian O'Neal
• Justin Speer
• Taylor Karbowski
• Dustin Burk
• Christopher Ortiz
• Junko Takaba
• Ishi Daniels
• Rick Dykes
• Jordan Holland
• Julian "Jaz" Rignall
• Elise Walmsley
• Jake Williams
• Ben Gifford
• Kylie Weglo
• Soleil Burgess
• Esteban Constantino
• Patrick Ong
• Miguel Pascua
• Bowen Trammell
• April Miller
• Aaron Hawley

Consulted by Hit Detection

Consultants

• Nathan Brown
• Ashley Esqueda
• Anthony Gallegos
• Julie Muncy
• Eric Neigher
• Kristan Reed
• Bianca Ryckert
• David Valjalo

Researcher

• Anibal Arocho

Tested by PTW

COO

• Sijo Jose

Senior QA Manager

• Veerendra Naik

Project Manager

• Praveen Vaman

Senior Compliance QA Lead

• Aditya Yadav

Senior Compliance QA Testers

• Ajay Nair
• Agassi Jacob Thomas

Compliance QA Testers

• Nikitha Shanker
• Suvin Alexander
• Ajay Kumar N
• Sanjay Darshan

SEGA Europe Ltd.

Studio Operations

Director of Studio Operations

• Marta Lois Gonzalez

Finance Business Partner

• Ricky Dhaliwal

Head of Localisation

• Vanessa Shallcross

Senior Localisation Project Manager

• Miguel Lerma Crcia

Senior Localisation Engineer

• Gordon McKendrick

Associate Localisation Engineer

• Ajay Modasiya

Localisation QA Manager

• Firas Al Sekran

Localisation QA Associate Lead

• Alicia Porras Linares

Localisation QA Senior Testers

• Brunella Angela Pontillo
• Selvir Catic

Localisation QA Testers

• Artiom Timofeyev
• Gianni Bruno Magnoli
• Kay Iwanczuk
• Lucile Minard
• Nika Hodkevica
• Rebeca Acco
• Wade Kylar Wilde

LQA Administration and Resource Coordinator

• Selina Kishore

Development Support Engineer

• Shaun Young

Submissions, Equipment & Masering Engineer

• Tony Langan

Test Data Deliver Manager

• Julie Metior

Assistant Database Administrator

• Ella Johnston

Localisation QA support by Keywords

LQA Project Manager

• Alex Karpouski

LQA Test Leads

• Aikaterini Karemfylaki
• Ludmila Cojocaru

LQA Testers

• Adrian Gonzalez
• Anatasia Ermakova
• Andreas Luedicke
• Artur Kosmatka
• Augusto Sperotto
• Cristian Grillanda
• Cyndi Claude
• Daria Sapozhnikova
• Elisa Armari
• Guylaine Prevost
• Kasper Gutkowski
• Larissa Ariane de Arruda
• Laureen Schwarz
• Matthieu Dumas
• Meili Zhan Guerrero
• Michael Tewes
• Olena Horupa
• Pedro Roman Lopez
• Svetlana Platonova
• Wiktor Lesiak

FIGS translations by PlxHrt

French Translation

• Gwladys Gaye-Williams
• Marc Eybert-Guillon

Italian Translation

• Chiara Di Modica
• Fabio Bortolotti

German Translation

• Alexia Trensch
• Nicole Thomer

Spanish Translation

• Juis J. Paredes Lopez

Brazilian Portuguese Translation by Locsmiths

Brazilian Localization

• Barbara Coelho Melo
• Amanda do Prado
• Bruno Dias
• Ricardo Nakaoka

Polish and Russian Translations by The Most Games

PM

• Ekaterina Dyakonenko

Polish Team

• Wojciech Brudzinski
• Asia Mleczak
• Karolina Todorska

Russian Team

• Polina Inozemtseva
• Veronika Konoplina
• Nadezda Martynova

EMEA Publishing Team

Marketing

Director of Marketing

• Thach Quach

Lead Product Marketing Manager

• Jim Dyer

Product Marketing Manager

• Katharina Bareiss

PR Manager

• Danielle Mounsey

CRM Manager

• Roma Thomas

Community Manager

• Marilia Campos

Sales

Commercial Director

• Simon Inch

Director of Digital Sales

• Rhys Cash

Commercial Manager, Physical

• Ben Chitty

Commercial Manager, Digital

• James McNerney

Commercial Administrator

• Greg Cardy

Operations

Director of Operations

• Natalie Cooke

Head of Operations

• Linda Kershaw

Digital Operations Manager

• Jacob Nixon

Digital Operations Executive

• Linda Chiao-Hsien Smith

Digital PC Operations Manager

• Clinton Allman

Digital PC Operations Executive

• Daniel Clarke

Physical Operations Manager

• Peter Mattinson

Physical Operations Executive

• Nicolas Harris

COO / President

• Gary Dale

SEGA Black Sea Ltd.

QA Director

• Iulian Bajan

Resource Manager

• Yasser Ramirez

Manager Technical Standards Department

• Lyuboslav Karmidzhanov

Compliance QA Lead

• Martina Dobreva

Senior Compliance QA Testers

• Kaloyan Lyubenov
• Constantine Chotov
• Evgeniy Delgyanski
• Viktor Yordanov

Compliance QA Testers

• Drumi Nachev
• Dobromir Dzhastanov
• Yordan Chipev
• Iva Velcheva
• Petar Chernev
• Bozhidar Georgiev

Mastering & Equipment Technician

• Simeon Zahariev

SEGA Co., Ltd.

Product Management

• Akane Inoue
• Rena Sakai

Promotion

• Tsugaharu Ishihara

Community Management

• Keita Fujiki
• Edmundo Prado
• Naoko Fujita
• Ayame Tsutsumi

Creative Video Development

• Toru Muramoto
• Takeshi Watabe
• Shiori Ichinose
• Miyuki Mase

Digital Marketing

• Mari Yakamoto

PR Manager

• Rana Yamaguchi

PR • Publicity

• Huizi Jin
• Teruyuki Kaida
• Mamoru Kodama
• Keiko Yoshie
• Ai Ogata
• Risa Nakamura
• Kanade Saito
• Anudari Ganbold
• Yasushi Nagumo
• Ai Yamada
• Maki Kobayashi
• Hajime Oshima
• Mayu Santo
• Ryoko Masuda
• Nozomi Yamada
• Masako Funakoshi

Sales Promotion

• Ruiko Miyamoto
• Sachiko Ide

Web Design

• Junna Kiyota
• Ayane Komiyama

Sales Manager

• Katsutoshi Memezawa

Sales

• Tomohiko Hayashi
• Keigo Kimura
• Shuto Kobayashi
• Hiroshi Matsubara
• Junichiro Suzuki
• Toshiyuki Tanaka
• Kota Aso
• Masahiro Tanaka
• Shinya Oosaki
• Field Crew Service Co.,Ltd.

Sales Planning

• Keigo Endo
• Sawako Kambe
• Hiroki Ohta

Merchandise Planning

• Aiko Matsuda
• Akemi Kamata
• Yosuke Okunari
• Izumi Shirafune

Sales Management

• Takashi Kabasawa
• Youko Oda
• Nobuaki Sone

Public Relations

• Tetsuo Sasaki
• Natsuki Sato
• Daisuke Matsunaga
• Hiroshi Yamazaki

Global Marketing Support

• Makoto Senoo
• Erika Nagata
• Natsune Kitaoka
• Mirai Hayashi

Asia Product Management

• Reiko Chiba
• Moe Kobori

Asia Community

• Seiji Takanezawa

Asia Sales

• Shintaro Tanioka
• Takeyuki Iso
• Yuichiro Shimada
• Rey Irie
• Yuta Tamagami
• Yaoxuan Bai

SEGA Publishing Korea Ltd.

• Hyunju Kim
• Haechang Song
• Chikyun Won
• Chiwoo Nam
• Kyusang Kim
• Cheong Lee
• Minjee Kim
• Jihyeon Mun

SEGA Taiwan Ltd.

• Takuro Mishina
• Nina Lin
• Chunchieh Hsu
• Max Hsu
• Wayne Li
• Bill Huang
• Chihyu Chang
• Yihuei Chien
• Jianchih Liou
• Lili Lee
• Mike Wang
• Penny Tsai

Supervisor

• Yusuke Suai
• Junji Sudo
• Satoshi Imai
• Yohei Tanioku
• Koichi Hanatate
• Seiichi Kato
• Daichi Mukai
• Go Saito
• Takayoshi Ohuchi
• Yasushi Yamashita
• Kousuke Honma
• Hiroko Karube

TOKYU Agency Inc.

• Akiyoshi Sato
• Daisuke Hasegawa
• Yohei Shimokawa
• Issei Watanabe

Package & Software Manual

• Yoshihiro Sakuta
• Kazuki Ishizu
• Yoichi Takahashi
• Iljun Kang
• Hiroki Osawa
• Yoshitake Ohta
• Colin Restall
• Takenori Terauchi
• Sunao Murayama

Project Administration

• Akira Nishikawa
• Toyota Tokoro

Software Quality Control

• Isao Akiyama
• Yuuki Shinohara
• Takumi Nakamura
• Ai Matsubara
• Ryusuke Muto
• Shinnosuke Noritake
• Takaaki Sudo
• Kazuya Miyazaki
• Tomonari Yauchi
• Naoto Yako
• Shotaro Ono
• Takakuni Shoji
• Yumi Higashi
• Kota Ujiie
• Hotaka Suzuki
• Wataru Ueda

Software Quality Support

• Hiroshi Masui
• Teruo Yabumoto
• Daisuke Suzuki

Sapporo Studio Support

• Yuki Takahashi
• Hitoshi Abe
• Naoki Kasai
• Tetsuo Urata
• Kimitaka Matsuhashi
• Kenta Otani
• Toki Sugiyama

Project Support

• Takashi Shoji
• Masanori Ohe

Operation

• Makoto Ito
• Yoshiaki Yamazaki
• Kohei Sumida
• Susumu Ookoshi
• Ryuta Sakamoto
• Satoshi Kuwano
• Kazuhiro Yoshida
• Masateru Numasawa

Release Support

• Miho Moriya
• Atsushi Hirano
• Jinichi Miyaki
• Makoto Takano
• Yoko Fukada
• Ami Oomori
• Chiaki Fukai

Quality Assurance

• Tomoki Kaji
• Yasuyuki Hattori
• Yuji Nakamura
• Kota Shimazaki
• Syunya Shimizu
• Hiroyuki Arai

Creative Producers

• Eigo Kasahara
• Toru Ohara

Special Thanks

• Kosei Maeda
• Keita Fujihira
• Haiji Tsukamoto
• Saki Kobayashi
• Nao Higashiura
• Mai Ito
• Yuto Nagaki
• Taisei Horie
• Honoka Iyazaki
• Wanhei Ng
• Kang Jeonghan
• Manaka Kitahata
• Mirai Masuzawa
• Ryota Asaoka
• Ryo Fukuda
• Hiroki Kiriyama
• NASA
• 5B Management
• Gabriel Caques (Backbone Music Group)
• Jake Weinberg (CRITTER)
• John Youngman (Fly South Music Group)
• Naoki Itai (MUSIC FOR MUSIC)
• Hideaki Kobayashi
• Haruyoshi Tomita
• Teruhiko Nakagawa
• Fumio Ito
• Nobuyasu Ohata
• Shintarou Shimazu
• Alex Gomez
• Sandra Jo
• Mai Kiyotaki
• Michael Cisneros
• Maria Romo
• Yukio Kusumoto
• Ian Drazen
• Jasmin Hernandez
• Will Meek
• Nicole Hall
• Jessica Frausto

Our supportive and understanding friends and family!

©SEGA

Presented by

• SEGA

Producer

• Sachiko Kawamura

Director

• Morio Kishimoto

索尼克未知边境

---

主页面 · 发展 · 剧本 · 测试元素 · 制作名单 · 漏洞 · 图册